在现实生活中,完美先生永远不存在。
永远不存在,但我会等待。
合适的生活方式至少在部分上,被我们会死去,我们将永远不存在,这个事实改变了。
The appropriate way to live gets shaped, at least in part, by the fact that we're going to die, that we won't be around forever.
也许刻托知道另一个人是永远不存在的,她的世界是一个装满药水的玻璃瓶子。
Keto may never know that the other person does not exist. Her world is a like a glass bottle filled with poison.
然而,现在我意识到,这个弥补心中遗憾的机会已经永远不存在了,一切都已经晚了。
However, I now realize the chance to make up for that big loss has disappeared.
教育工作者可能会担心听着两种语言的孩子会永远感到困惑,因此他们的语言发展将会延迟;这个问题在文献中是不存在记录的。
Educators may fear that children hearing two languages will become permanently confused and thus their language development will be delayed; this concern is not documented in the literature.
许多DI的支持者愿意采用构造函数注入,因为这意味着注入的类永远不会出现依赖项不存在的情况。
Many proponents of DI prefer constructor injection, because it means that the injected class never exists in a state where its dependencies aren't present.
这就是全部麻烦所在,你永远找不到一个不错而且安静的地方,因为不存在。
That's the whole trouble. You can't ever find a place that's nice and peaceful, because there isn't any.
所以不存在对冥想的记忆,因为记忆永远属于过去,而冥想不是过去的复活。
So there is no memory of it, for remembrance is always of the past, and meditation is not the resurrection of the past.
不存在和存在,是在想法创造出的那个小空间里。所以,思想永远不能产生出空间。
Not being and the being is in the little space which thought has created. So thought can never give space.
另一方面,不存在时间便永远没有某一时刻。
On the other hand, there was never time when there was no time.
如果说一点影响都不存在会很愚蠢,因为你永远不知道以后会发生什么。
It would be foolish to say there would be no impact, period, because you never know what's going to happen down the line.
我希望边界永远都不存在。
永远不要谈论情感如果它们根本不存在。
就罗伯特来看,孩子们正花费几年的时光在一个过时的教育体系中学一些他们永远用不着的东西,并准备依靠这些东西去一个根本不存在的世界。
According to Robert, children spend years in an antiquated educational system, studying subjects they will never use, preparing for a world that no longer exists.
然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消。
Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?
《月亮忘记了》现实的残酷,幸福的易逝。看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?
Cruelty of reality. Volatile happiness. Those out of sight, are they really not there? Those remembered, will they last forever?
连续的偶然和巧合有些时候会让你觉得这是命中注定,然而其实根本不存在命中注定,命运,永远掌握在自己的手里。
Consecutive accidents making you feel that is one's own fate, but there are no staff ahead of time in our life which you must be followed. Destiny is always in our hands.
看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?
Those out of sight, are they really not there? Those remembered, will they last forever?
既然你是个永恒的存在,那么你就没有理由匆匆忙忙,因为永远不会有什么时间是你不存在的。
And since you are Eternal Beings, then there's no point in rushing, because there's never going to be a time when you don't exist.
如果影像是反映现实,观者一看便知道这是一个不存在的现实,而就算画中人当下有多享受,他的命运却是永远被封闭的。
If an image of reality, the viewer is all too aware that it's an impossible reality, and whatever pleasure the figure may enjoy, his fate is nonetheless sealed.
如果影像是反映现实,观者一看便知道这是一个不存在的现实,而就算画中人当下有多享受,他的命运却是永远被封闭的。
If an image of reality, the viewer is all too aware that it's an impossible reality, and whatever pleasure the figure may enjoy, his fate is nonetheless sealed.
应用推荐