弗雷迪.永贝里，阿森纳队和瑞典队的前中场队员、简直裤模，是这里的常客，因为他弟弟菲利普就在这里上班。
Freddie Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.
尼森在森永的表上可能达到八级或者九级，对他而言，2d爱情则是现实世界一夫一妻爱情的替代品。
For Nisan, who would probably score an 8 or a 9 on Morinaga's MOE scale, 2-d love is a substitute for real, monogamous romance.
消息一出震动了永贝里的神经，他从来不认为在转会期会离开阿森纳…
The news comes as a complete shock as Ljungberg never thought he would be leaving the club in the transfer window.
至于这些砖块及和平之墙，杰克森希望它成为未来扶轮国际年会一个永续保存的项目。
As for Bricks and the Peace Wall, the Jacksons hope it becomes a lasting legacy at future ri conventions.
当年，永贝里正处于他能量的巅峰时期，享受着一段异常华丽的旅程，因为阿森纳正在追逐着双冠王。
Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory.
阿森纳的每一员都会感谢永贝里对俱乐部所做出的卓越贡献，并且祝他在西汉姆的日子里好运相伴！
Everyone at Arsenal would like to thank Freddie for his fantastic contribution to the Club and wish him the best of luck during his time with West Ham United.
弗雷迪·永贝里很喜欢阿森纳在冠军联赛取得成功的方式，当他们在取得胜利之时。
Freddie Ljungberg is as pleased with the manner of Arsenal's Champions League success as the victories themselves.
罗宾．范佩西相信他的前阿森纳队友永贝里应该对“奇妙“的俱乐部有一个更加积极的注解，特别是当他转会西汉姆之后。
Robin van Persie believes his former Arsenal team-mate Freddie Ljungberg should have been more positive in his comments about the 'fantastic' club he left for West Ham…
阿森纳俱乐部可以确认他们已经同意签下摩纳哥前锋朴永周。
Arsenal Football Club can confirm they have agreed to sign striker Chu Young Park from AS Monaco.
阿森纳中场弗雷迪·永贝里因为他的小腿伤势恶化，不得不再缺席一个月时间。
No early return for Arsenal's Ljungberg Arsenal could be without midfielder Freddie Ljungberg for around another month because of his calf problem.
温格在阿森纳十周年中不乏中场球员攻入价值连城进球记忆，从奥维·马斯、普拉特到皮雷和永贝里。
Arsene Wenger's decade at Arsenal has been littered with midfielders who have contributed valuable goals, from Marc Overmars and David Platt to Freddie Ljungberg and Robert Pires.
温格证实阿森纳球迷将在本场比赛中第一次看到夏季签约的张伯伦和朴主永出场。
Wenger confirmed that Arsenal's home fans are set to catch their first glimpses of summer signings Oxlade-Chamberlain and Ju Young Park against the Shrews.
阿森纳球星弗雷迪·永贝里和劳伦两人的伤势出现反复。
Arsenal stars Freddie Ljungberg and Lauren have both suffered injury setbacks.
2010年2月22日下午2时，广州海森机构2010新春年会暨表彰大会在广州永成大酒店隆重召开。
On 2:00 PM, Feb. 22 2010, Guangzhou Haisen Institution held the annual commendatory meeting at Yongcheng Hotel, Guangzhou.
但是这次永贝里扳平的超级进球给阿森纳反败为胜提供了一个平台。
But it was Ljungberg's superb equaliser that provided Arsenal's platform.
温格表示永贝里在阿森纳扮演着很成功的角色并且说道：“永贝里对枪手的贡献是相当杰出的。”
Wenger hailed the role Ljungberg played in the Gunners' successes and said: "Freddie's contribution to Arsenal was absolutely outstanding."
阿森纳前锋蒂耶里•亨利敦促队友，一定要让海布里的最后一场欧洲比赛永被铭记。
LONDON, April 18 (Reuters) - Arsenal striker Thierry Henry has urged his team mates to make sure the last European match at Highbury is one to remember.
阿森纳前锋蒂耶里•亨利敦促队友，一定要让海布里的最后一场欧洲比赛永被铭记。
LONDON, April 18 (Reuters) - Arsenal striker Thierry Henry has urged his team mates to make sure the last European match at Highbury is one to remember.
应用推荐