神的荣耀是他美善以及一切真实、永恒的本质的表达。
God's glory is the expression of his goodness and all his other intrinsic, eternal qualities.
花环象征着爱的永恒本质:它永远不会终止、停止或结束。
The wreath symbolizes the eternal nature of love: it never ceases, stops, or ends.
那就是知道你的无限的存在本质是永恒的并且永远不变的。
It's knowing your infinite Beingness that is eternal and never changes.
人若能了解我显现和活动的超然本质,离开躯体后,再也不会降生于这个物质世界。阿尔诸那呀,他将晋升到我永恒的居所。
One who knows the transcendental nature of My appearance and activities does not, upon leaving the body, take his birth again in this material world, but attains My eternal abode, o Arjuna.
如果死亡的本质是如此,那么我认为死亡是一种效益;因为永恒有如单纯的一夜。——苏格拉底。
If death be of such a nature I say that to die is gain; for eternity is then only a single night. — Socrates.
爱情是永恒的,外表可以改变,但本质永远不会改变。
Love is something eternal, the aspect may change, but not the essence.
文学在本质上是合乎酒神精神的“自然之子”,在这个意义上,文学以其对文化与理性的反叛体现出永恒的人文情怀。
Literature is essentially "son of nature" that conforms to Dionysiac spirit; therefore, in this sense, literature, with its rebellion against culture and ration, reflects eternal humanistic feelings.
人的本质问题是哲学上既古老又常青的永恒话题。
The topic of man's nature is an old and ever green theme in philosophy.
传统本质观认为事物均有其本质,本质是一完全的、理想形式,它的存在是不容怀疑地真实的、确切的,永恒不变的。
Traditional essentialism consider things all bear its essence, which is a absolute and perfect (ideal) form, which is real and eternal without a doubt.
从某种角度上看,我们人类只是一场笑谈、一块破损的陶片、一根用过的火柴,但在本质上,我们是永恒的钻石。
From one point of view we human beings are just a joke, a broken piece of pottery or potsherd, a used match, but essentially we are immortal diamonds.
爱是永恒的-—外表可能改变,本质不变。
Love is something eternal - the aspect may change, but not the essence.
爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。英文情话大全浪漫情话。
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
灵魂:人类的精神本质,被认为是永恒的,死亡时与人体分开,易受未来状态的幸福与痛苦的影响。
The spiritual nature of human beings, regarded as immortal, separable from the body at death, and susceptible to happiness or misery in a future state.
图书馆的核心价值、社会地位以及其本质属性和基本职能等决定了其在网络时代科技信息技术的冲击和挑战下,依然具有存在价值;这种价值是永恒的。
Library, supported by its core value, social position, essential attribute and basic functions, is of permanent existence value against the challenge of information technology in age.
庄子精神的本质是拒斥对社会现实的价值介入并在这种拒斥中走向自然的永恒存在。
The essence of Zhuangzhou's spirit is preventing the social reality Irom gettmg mvolved by social value and m this course this spirit is going to natural everlasting existence.
任何在神道中所为人崇拜的神圣本质,被认为是一种永恒存在于自然现象中及偶尔存在于拥有不凡特质的人们身上的精神。
Any of the sacred beings worshiped in Shintoism, conceived as spirits abiding in natural phenomena and sometimes in people with extraordinary qualities.
公正是司法的本质要求,也是其永恒的价值目标。
The fairness is the innate request of the judicial character , is also its target of constant value.
因为游手好闲只会使你成为四季的陌生人,使你在以庄严及光荣服从为本质,迈向永恒的生命行进队伍中退下阵来。
For to be idle is to become a stranger unto the seasons, and to step out of life's procession, that marches in majesty and proud submission towards the infinite.
劳动创造了人本身“主张的是,人之所以为人就在于没有某种既定的、永恒不变的人性,就是在人的”存在“的意义上主张人以创造为其本质、以其自身为对象,所以,人是其自身的作品。”
The statement of "the human being created by labor" is that the essence of human being is its creativity as the existence of human and the objective itself. So the human being is a product itself.
福楼拜认为,物质的、肉身的东西是不能永恒的,而人是物质的、肉身的,因此,人的生命在本质上是虚无的与痛苦的。
Gustave Flaubert holds that what is physical and bodily cannot be eternal; therefore, human life is in essence nihilisticand agonizing.
福楼拜认为,物质的、肉身的东西是不能永恒的,而人是物质的、肉身的,因此,人的生命在本质上是虚无的与痛苦的。
Gustave Flaubert holds that what is physical and bodily cannot be eternal; therefore, human life is in essence nihilisticand agonizing.
应用推荐