为您提供优质服务，是我们永恒的承诺！
Provide the superior quality service for you, is we the commitment of the eternity!
向客户提供精良的产品和真诚的服务是信诚人永恒的承诺。
We promise to provide excellent products and sincere service for our clients.
向客户提供优质的产品和良好的服务是群力人永恒的承诺。
We promised to provide high quality products and good service for our clients.
信誉源自质量，质量源于专业，品质始终如一，是永峰永恒的承诺！
The prestige comes from the best quality, the best quality stems from the specialty, and keeping the best quality consistently, these pledges as peak eternal are forever!
成为一个制造者，意味着一项永恒的承诺，甚于任何婚姻的誓言，高于任何人类的羁绊。
Becoming a maker is an Eternal Commitment, Greater than any marriage, Deeper than any human bonds.
Gerson说年轻人都希望婚姻能有永恒的承诺，能保有个人的独立性及还能对另一半行为提出各种要求。
Both young men and women want marriage to entail lasting commitment, independence and flexible gender norms of how spouses are supposed to behave, Gerson said.
这个圣诞节正是国家面临巨大挑战的时刻，这个节日的故事提醒我们一个永恒的承诺，上帝的目的是要求公平，而他的意愿是和平。
This Christmas season comes at a time of great challenge for our country. Yet the story of this holiday reminds us of an eternal promise, that God's purpose is justice, and his plan is peace.
创一流的品牌是我们的目标，做一流的产品是我们的信念，提供完善的服务是我们的职责，真诚相待每一位客户是我们永恒的承诺。
To create first-class brand is our goal, to produce top quality product is our faith, to provide perfect service is our duty. Sincerely treat every customer is our eternal promise.
即将出版的新书《永恒的爱》的作者凯瑟琳·亨德里克斯博士和盖伊·亨德里克斯博士说：当你由无奉献的承诺转变到有意识的奉献，真爱就发生了。
Kathlyn Hendricks, Ph.D,. And Gay Hendricks, Ph.D., authors of the upcoming book Everlasting love, say that true love occurs when you shift from unconscious commitment to conscious commitment.
你往往是非常内敛，腼腆，但是，一旦你做出承诺的人(无论企业或个人的关系)，伙伴关系是永恒的。
You tend to be very reserved and shy, but, once you make a commitment to someone (in either a business or personal relationship), the partnership is forever.
这些便是我所发现的精神支撑点，它们具有永恒的价值。它们给予我们的不仅是刺激的挑战，还有令人安心的承诺。这就是我信仰的一切。
These are the principal spiritual handholds I have found to possess enduring value. They offer both an exciting challenge and a calm assurance. They are the things I believe.
即将出版的新书《永恒的爱》的作者凯瑟琳·亨德里克斯博士和盖伊·亨德里克斯博士说：当你由无奉献的承诺转变到有意识的奉献，真爱就发生了。
Kathlyn Hendricks, Ph. d,. And Gay Hendricks, Ph. D., authors of the upcoming book Everlasting love, say that true love occurs when you shift from unconscious commitment to conscious commitment.
今晚仅仅是一种形式，只有我们向世界宣示了的真爱才会长存，只有从最神圣的心中所做出的承诺才是永恒。
For tonight is mere formality. Only an announcement to the world of feelings long held, promises made long ago in the sacred space in our hearts.
服务理念：客户为客户创造出更多价值的机器是求质给予用户的永恒承诺。
Service Motto: Our Company give the user the eternal promise that we will create more valuable machines.
加州承诺名利和永恒的阳光。
是企业的永恒追求，“严格履约、信守承诺”是企业文化的核心，“满足客户需求，超出客户期待”是一切工作的指针。
"Is the eternal pursuit of" strict compliance, Keep the Promise "is the core of corporate culture," to meet customer needs, exceeding customer expectations "is the guideline for all work."
永恒的宇宙法则坚定扩展和快乐的承诺。
The Eternal Laws of the Universe steadily hold the promise of expansion and joy.
情人相爱时立下誓言，爱情要像高山和大海一样永恒不变，彼此能信守承诺就是最贵重的信物。
The pinnacle mountain and deep ocean represent the eternal love and vow. To keep one's promises are the most precious belief in love.
所以我们一直倾力为每一对新人打造永恒经典的影像，让每一位客户都成为我们最好的广告，我们追求对新人的一种服务、一种品质、一种承诺！
So we have are dedicated to each couple to create timeless classic image, so that every customer is our best advertising, we are in pursuit of a new service, a quality, a commitment!
融合永恒经典与现代奢华，瑞吉品牌一直以来承诺为客人提供一丝不苟、完美卓越的服务。
Combining classic sophistication and modern luxury, the St. Regis brand remains faithful to its commitment to excellence.
结婚戒指象征着承诺和永恒的爱，但在世界最具创造力的珠宝商手中，它们成为了以各种有趣的方式阐释艺术的作品。
Wedding rings symbolize commitment and eternal love-but in the hands of the world's most creative jewelers they become works of art to interpret in endlessly intriguing ways.
为用户服务，让用户满意是我们永恒不变的宗旨，我们的承诺将验证您的选择。
Serving and satisfying customers best is our forever tenet and our commitment will prove out your preference for us.
“金钢”不怕“石”炼——奥克斯工具深信：市场变幻，品质永恒。“想客户之所想，急客户之所需”是我们终守的承诺。
"True diamond" fears no "stone" — ACSEE stone Tools firmly believes that though the market is unstable all the time, the products' quality will be excellent forever.
只有从最神圣的心中所做出的承诺才是永恒。
我们的服务总是遵循客户为先的准则，这是泰易达公司永恒不变的承诺。
Our service always observes the principle of customers foremost, which is unchanged promise of Taiyida Company.
“完美品质”是我们永恒的追求、“诚实守信”是我们不变的承诺。
We have always pursued "Perfect quality", and "honesty, keep promise" is our commitment.
“完美品质”是我们永恒的追求、“诚实守信”是我们不变的承诺。
We have always pursued "Perfect quality", and "honesty, keep promise" is our commitment.
应用推荐