飞机把食物、衣服、毯子、药和水空投到崎岖的边界山区。
Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine, and water into the rugged mountainous border region.
该公司使用卡车和飞机运送食品、药品和水。
The company employs its trucks and planes to deliver food, medicine, and water.
在整整一个小时内，白耳水羚在飞机下方如河流般奔腾向前，越过崎岖的土地，绕过树木。
For an hour the kob course under the plane, almost like a river, flowing across the broken soil and around the trees.
水迅速涌进了飞机。
经过四天的等待，就在快要水尽粮绝之际，哈多的北极探险队终于在星期三的晚上9点45分（格林威治时间）盼来了成功着陆的补给飞机，大家欢呼雀跃。
After a four-day wait and coming close to running out of food, Pen Hadow's team of Arctic explorers were cheered on Wednesday night by the successful landing of their supply plane at 9.15pm GMT.
研究者称，飞机飞行将云温推至临界点以下，为那些过冷的液态水提供了云形成的冰颗粒，使其凝聚冻结。
As planes push cloud temperatures past the tipping point at which supercooled water freezes, the aircraft "seed" the clouds with ice particles, the study says.
直升飞机把水掉在火上。
它非常有效，提供绝佳的燃油经济性，其唯一的副产品是水，所以它也是一架绿色飞机。
It is very efficient and offers great fuel economy, and its only byproduct is water, so it's also a 'green' aircraft.
飞机上请给我一杯水好吗？
截止到星期四为止，总共有13架美国军用飞机把140吨水、帐篷、毛毯和其他救援物资，经由泰国运抵缅甸。
As of Thursday, there had been 13 U.S. military flights from Thailand to Burma carrying 140 metric tons of water, tents, blankets and other relief supplies.
扑火工具主要是飞机释放的水弹，数千名志愿者用的是水管。
The fire service is using water-bombing aircraft to contain fires and thousands of volunteers are using water hoses.
他斜拉着飞机朝一群白耳水羚的方向飞去，它们从北方涌过来，数量足有几千头之多。
He tipped down in the direction of a herd of white-eared kob, streaming north by the thousands.
问：飞机上的自来水安全吗？
8月10日，普京被拍到在一架飞机控制台后，这架飞机正向两片大火洒下重12顿的水。
On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires.
月10日，普京在一架飞机上按下控制键，12吨水空投到了两处火场上。
On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires. "Was that a hit?"
2010年8月10日，库斯塔列夫卡（Kustarevka）村落附近，照片是从直升飞机上向下拍摄的，下面悬挂着满满一桶用来灭火的水。
9A view looking down at a full water bucket suspended below a helicopter before it is released over a forest fire near the settlement of Kustarevka, Russia on August 10, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
成千上万的乘客被滞留，一架飞机上的所有乘客不幸的在停机坪上呆了8小时，食物和水的提供少得可怜。
Thousands of passengers were left stranded and one planeload of unfortunates spent eight hours sitting on the tarmac, with precious little food or drink to sustain them.
这些计划可以用来运行你的车，卡车，房车，摩托车，飞机，自来水等。
These plans can be used to run your car, truck, RV, motorcycle, airplane, etc. from tap water.
飞机旅行会让你的皮肤干燥、失去水分。一支矿物水喷雾绝对是旅行必备品。
Riding gin airplanes can take the moisture out of your skin. This Mineral Water Spray is definitely a travel essential.
碳氢油包括车用汽油、飞机用汽油、火水及轻质柴油；
Hydrocarbon oil - - including motor spirit, aircraft spirit, kerosene and light diesel oil.
下面是我做的：我告诉飞机上的某个人我怕坐飞机，他主动为我取了一杯水。
Here's what did: I told someone on the plane that I was afraid to fly, and he offered to get me a glass of water.
“食物﹐水﹐一本好书﹐”是飞机延误时的最好消谴﹐一位旅行常客于是说。
Food, water and a good book, that's what a frequent traveler say it's the best defense against airline delays.
提出了飞机使用环境由机场湿热大气环境、水介质浸泡环境和热空气老化环境三部分所组成；
Aircraft service environment consists of humid and hot atmosphere on the airport, water soaking environment and hot air ageing environment.
这个小组已让一名日本宇航员从太空站释放出20厘米长的纸飞机，它们个个都采用经过了化学手段处理的、抗热、抗水的纸张叠成。
The team has asked a Japanese astronaut to release the 20 cm long planes, made from paper chemically treated to resist heat and water, from the space station.
那就随身带一个空瓶子，在饮水机上灌满水再带上飞机。
Bring an empty bottle in your carry on to fill at a water fountain and carry on the plane.
飞机上的自来水安全吗？
最近十年来，研究者探索了避免飞机表层结冰的各种可能性，例如使用防水材料或者斥水材料。
For the last decade researchers have been exploring the possibility of building planes with hydrophobic, or water-repellent, materials that would not require de-icing.
最近十年来，研究者探索了避免飞机表层结冰的各种可能性，例如使用防水材料或者斥水材料。
For the last decade researchers have been exploring the possibility of building planes with hydrophobic, or water-repellent, materials that would not require de-icing.
应用推荐