一些人仍在遭受其水质污染的恶果。
Some people are still suffering ill effects from the contamination of their water.
软性水质不易损伤头发。
水质标准由谁来制订？
新的咖啡种植技术正在污染当地的水质。
The new coffee-growing techniques are polluting the water locally.
荷花还可净化水质、减少污染、改善环境。
It can also help to purify the water quality, reduce pollution and improve environment.
这14个水质监测站位于流入伊利湖盆地的河流沿岸。
These 14 water-quality monitoring stations are located along the rivers that flow into the Lake Erie basin.
他们保持我们的空气清洁，减少噪音污染，改善水质，提供食品和建筑材料。
They keep our air clean, reduce noise pollution, improve water quality and provide food and building materials.
政府在改善水质上投入了多少资金？
How much has the government spent improving the water quality?
政府鼓励农民种植玉米而非水稻，以改善水质。
The government encourages farmers to grow corn instead of rice to improve water quality.
此外，该区将改善白洋淀的水质，白洋淀是中国北方最大的淡水湿地之一。
What's more, the area will improve the water quality of Baiyangdian Lake, one of the largest freshwater wetlands in North China.
5年来，中国湿地面积增加了20.26万公顷，为水质和环境保护做出了重要贡献。
The area of wetlands in China has become larger over the past five years, growing by 202,600 hectares and making a great contribution to water quality and environmental protection.
工厂不认同工人生病是因为水质的说法，但1996年法官下令辛克利工厂向受害者每人赔偿五十万美元（大约有600病人，所以共3.33亿美元）。
The factory didn't agree that the people were ill because of the water, but in 1996 the judge ordered the factory to pay the people in Hinkley $500,000 each (there were about 600 sick people, so that was $333 million in total) .
这水质不一样，使我喝了腹痛。
奥运帆船项目对水质是很要求的。
Water quality has been a concern for the Olympic sailing events.
抵抗气候变暖和酸化水质的极限。
自来水水质太硬，请购买一台软水器。
水质下降是在大堡礁污染的主要因素。
Declining water quality is a major factor in the pollution of the Great Barrier Reef.
向当地水处理部门要一份水质量报告。
Ask your local water-treatment authority for a report on your water quality.
土地侵蚀确实也是水质的一个主要危害。
今天，有空气污染，水质污染和土地污染。
Today,there is air pollution,water pollution and land pollution.
在许多地区符合水质标准的水短缺。
夏季时水质会变坏。
会使水质变得更差。
他们的水供给水质洁净、送达准时、相当安全。
They have a supply of water that is clean, predictably delivered and reasonably secure.
如果你对水质有特殊要求，那就买个净水设备吧。
她说，“这对水质标准产生相当严重的问题，”。
"This has some pretty severe implications for water-quality criteria," she said.
水质报告项目已经在各种时间的不同区域下运行。
The Water Quality Reporter project has been operational in the different districts for varying amounts time.
鲑鱼和鳟鱼对水质较为敏感，陆地养殖成本过高。
Salmon and trout are more sensitive to water quality, making land-based systems more expensive.
鲑鱼和鳟鱼对水质较为敏感，陆地养殖成本过高。
Salmon and trout are more sensitive to water quality, making land-based systems more expensive.
应用推荐