一位女士说：“这是个洪水警报，不是吗？“
预计会有暴雨，突然洪水警报已发布。
Heavy rain is expected to follow and flash-flood warnings have been issued.
更夫和水警已上船。
无论是在防水警报器坐在地上或在炉内潘旁边的水。
Water alarms sit either on the floor or in the pan beside the water heater.
中国海军东海舰队某水警区在码头举行了欢迎仪式。
The East China Sea Fleet with the PLA Navy held a ceremony at the pier to welcome the RSS Steadfast.
首先，你可以多吃水果和蔬菜，你最好喝更多水警告。
First, you can eat more fruit and vegetables, and you'd better drink more warn water.
反过来，这些代码也能提供无降水警报，便捷地通知您：可以从车里走出来了。
Conversely, the same code is used to produce alerts when a no-precipitation window has opened, giving you a handy notice of when it's time to dash inside from your car.
截止上周末英国气象部门已经发出5次洪水警告，并处理了5000起求助。
As of last weekend, the United Kingdom Meteorological Department has issued flood warnings five times and handled requests for assistance since 5000.
冬季风暴预警及警示已在数州发布，南加州的某些地区则在大雨后发布洪水警报。
Winter storm warnings and advisories are in effect for parts of several states, while some areas in southern California are under flood warnings after heavy rains.
南非提高了洪水警报级别，奥兰治河水位已经达到了自1996年已来的最高位。
South Africa raised the flood-warning level for its central Orange River area today as water levels in places were expected to reach the highest since 1996.
洪水警报或食物危机往往会发出一定程度的警告，也有一段能够做出回应准备的时间。
Often with flood warnings or food crises there's a degree of warning and a period of being able to build up a response.
截止到2010年7月初，大雨已使长江流域的许多湖泊和河流接近洪水警戒线，而降雨仍然持续。
Heavy rains had already pushed many lakes and rivers in the Yangtze Valley close to flooding by early July 2010, and rain kept falling.
系统能够实现自动化灌溉，具有排水警示、实时时钟、历史数据查询、数据上传及双向通信等功能。
And, the system can realize functions of automatic irrigation, drainage warning, real time clock, historical data inquiry, data up-transmission and two-way communication.
如果你走第一条线路，仔细留心许多以此湾作为起航点的渔船(建议使用潜水警示浮标以防意外)。
If you are going straight out, watch and listen closely for the many fishing boats that use this bay as a launch site (a cautionary dive flag float is recommended).
她解释了SERVIR项目如何帮助向孟加拉国人发出洪水警告，并阻止萨尔瓦多的人们食用不安全的海鲜。
She explained how SERVIR has helped warn Bangladeshis of flooding, and prevented people in El Salvador from eating unsafe seafood.
坦桑尼亚水警警长Peter Kivuyo声称，“在海浪较小的时候”，水警船队也许只能到达近海五海里处。
Peter Kivuyo, Tanzania's police Marine chief, says his force might reach five nautical miles offshore "if the waves are small".
实际估测的区域降水量不仅对进行洪水监测、发布洪水警报起指导作用，而且是各种水文和大气数值模式用到的重要的实测原始资料之一。
Precipitation is not only a kind of essential data to a hydrological or atmospheric numerical model, but also a sort of key information for flood monitoring and warning.
实际估测的区域降水量不仅对进行洪水监测、发布洪水警报起指导作用，而且是各种水文和大气数值模式用到的重要的实测原始资料之一。
Precipitation is not only a kind of essential data to a hydrological or atmospheric numerical model, but also a sort of key information for flood monitoring and warning.
应用推荐