树林中海雾正滴着，水气蒙上了汤姆的眼镜片。
Amid the trees the sea mist was dripping and moisture formed on Tom's glasses.
结果，在太平洋上空形成的风暴将更多的水气输送到加利福尼亚州，而不是犹他州。
As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.
如果空气中没有水气，就没有露水。
If it were not for the vapour in the air, there would be no dew.
本文报道了嗜水气单胞菌亚种引起的鲤鱼穿孔病的病理变化。
This paper reports the pathological changes about the Perforation Disease in Carp caused by Aeromonas hydrophila subsp.
我走进浴室时，眼镜上蒙上了一层水气。
水气在玻璃上结珠。
太阳热把海水变成了看不见的水气。
The heat of the sun turns the sea water into invisible vapor.
但这说法忽略了水气的多寡是取决于温度这事实。
But this ignores the fact that the level of water vapour depends on temperature.
一旦冷水进入长颈瓶，水气压就迅速下降。
Once the cold water enters the flack, the vapor pressure falls quickly.
用GCM研究火山喷发作为平流层水气增加的原因。
GCM Study of Volcanic Eruptions as a Cause of Increased Stratospheric Water Vapor.
我不愿意我的眼睛鼻子给它的烟和水气和咝咝声污染了。
I will not have my eyes put out and my ears spoiled by its smoke and steam and hissing.
一些流感专家认为，或许用热的水气熏蒸有助于通鼻，从而形成疗效。
Some flu experts think that perhaps breathing the warm vapors helps open nasal passages, which provides a medicinal benefit.
其中最重要的是我们有深度理解的水气反馈，以及我们不甚理解的云反馈。
The most important involve water vapour, which is now quite well understood, and clouds, which are not.
当水气凝结成水滴时，能量会被释放出来，使得周围的空气变暖。
When water vapour condenses into cloud droplets it gives up energy and warms the surrounding air.
怀疑论者提出了一些有关水气的问题，有些无关紧要，而有些则较为严重。
Climate doubters raise various questions about water vapour, some trivial, some serious.
我站在爷爷奶奶的厨房里，注视着水气从炉上的大锅里袅袅升起。
I stood in my grandparents' kitchen, watching the steam curl through the air above the big pot on the stove.
不光是水气弥漫的热带雨林，脆弱的珊瑚礁，摄影机也在召唤着他。
Steamy rainforests and fragile coral reefs beckon, but so does his desk top.
水气凝结到一定程度就形成了小水滴，其重量足以使它落到地上，即为雨。
When the collected water becomes heavy enough, the water droplet falls to the earth as rain.
另外，干燥器配备的冷凝过滤器有助于从压缩空气中去除残留的油或水气溶胶。
In addition, dryer equipped with of condensing filter from compressed air to remove residual oil or water aerosols.
至少，我们知道风暴迁移了水气和能量，并且它们搅动大洋，把冷水留在尾流(见上图)。
At the very least, we know that storms move moisture and energy, and that they stir up the ocean, leaving cool water in their wake (see image above).
水气会对石材产生水化，水解及碳酸作用，因此景观石安装出口处要常保持通风干燥。
Moisture can produce hydration of stone material, hydrolysis and carbonic acid, and therefore keep ventilated dry landscape stone to install the exit.
氟塑料- 46应贮存在清洁、阴凉、干燥、通风的库房内，避免水气、尘土等杂质混入。
Fluorine plastic -46 should be stored in a clean, cool, dry, ventilated warehouse, to avoid moisture, dust and other impurities mixed.
这种细菌喷雾先是由一组六株细菌分解混合气味，然后再释放一种由橘子皮制成的香水气味。
First, a set of six strains of bacteria work to break down the odorous compounds and then a perfume made from orange peel lightly scents the air.
画中主体近景树石，远山渐入云中，山中弥漫着出岫的白云，溪流淙淙，远景水气与云雾氤氲一片。
Close shot of subject tree stone, mountains gradually into the clouds, the glaze of white, filled the mountain stream gurgling vision water vapour and clouds are dense.
画中主体近景树石，远山渐入云中，山中弥漫着出岫的白云，溪流淙淙，远景水气与云雾氤氲一片。
Close shot of subject tree stone, mountains gradually into the clouds, the glaze of white, filled the mountain stream gurgling vision water vapour and clouds are dense.
应用推荐