秋天是丰富的水果和谷物。
食用大量新鲜的，生的蔬菜，水果和谷物。
南瓜派与装满水果和谷物的山羊角也常是这个节日的象征。
Pumpkin pie and the cornucopia are also among the symbols of the festival.
农场的工人用水果和谷物填满弯曲的山羊角，以此感谢一年的好运和丰收。
To give thanks for their good fortune and the abundance of food, the farm workers filled a curved goat's horn with fruit and grain.
介绍了介电特性的基本概念、主要参数和测定方法及其在水果和谷物品质检测分析中的应用。
Essential idea, parameters, inspection method of dielectric properties and its application in the determination and analysis of quality of fruit and corn were introduced in the paper.
但是我想告诉读者的是，这些山丘和旷野很美，还有短而清澈的小河，富产水果和谷物的丰饶的土地。
But I want to tell the reader that these hills and fields are most beautiful, with many small and clear rivers, and rich fields bearing fruit and grain.
这意味着鸡蛋、肉类和全脂奶制品(包括牛奶、奶酪和冰激凌)都含有胆固醇——而蔬菜、水果和谷物中没有。
This means that eggs, meats, and whole-fat dairy products (including milk, cheese, and ice cream) are loaded with cholesterol - and vegetables, fruits, and grains contain none.
它也存在于食物中，比如蔬菜、水果、豆类和谷物，这些可能不会马上进入你的大脑。
It's also in foods that may not come immediately to mind like vegetables, fruit, beans and grains.
食物指南金字塔是一个图表，强调健康饮食的基础是谷物、蔬菜和水果，然后是应不断减少的乳制品。
The Food Guide Pyramid was a graphic which emphasizes that a healthy diet is built on a base of grains, vegetables and fruits, followed by ever-decreasing amounts of dairy.
水果、蔬菜和全谷物富含钾。
水果、蔬菜和全谷物能够提供对健康至关重要的营养和植物性化合物。
Fruits, vegetables and whole grains provide nutrients and plant-based compounds vital for good health.
例如，水果、蔬菜和全谷物能够提供对健康至关重要的营养和植物性化合物。
Fruits, vegetables and whole grains, for example, provide nutrients and plant-based compounds vital for good health.
水果、蔬菜和谷物皆来自于植物。
用我的处方将基本的谷物、水果和蔬菜分级，经过一个月后，你将会发现设计一顿美味的、令人满意的饭要容易多了。
After a month of making basic grains, fruit, and vegetables into staples using my recipes, you'll find it much easier to plan delicious, satisfying meals.
用我的处方将基本的谷物、水果和蔬菜分级，经过一个月后，你将会发现设计一顿美味的、令人满意的饭要容易多了。
After a month of making basic grains, fruit, and vegetables into staples using my recipes, you \ \ \ \ \ \ \ 'll find it much easier to plan delicious, satisfying meals.
你的糖尿病食疗很可能包括大量水果，蔬菜和全谷物。
Your diabetes diet probably includes plenty of fruits, vegetables and whole grains.
这部电影查看了避开所有动物产品但偏向于一个包括未加工的水果、蔬菜、谷物和豆类的饮食的健康益处。
The film examines the health benefits of eschewing all animal products in favor of a diet of unprocessed fruits, vegetables, grains and legumes.
在过去的三个星期中，你已经学习了蔬菜水果、全麦谷物和低脂奶制品是怎样填满你的盘子，使你既能摄取相当量的优质营养素而又不会含有太多的热量的。
In the past three weeks, you have learned how vegetables, fruit, whole grains, and low-fat dairy can help you fill your plate with quality nutrients that don't pack a lot of calories.
根据他们的研究，被浪费掉的最多的食品是脂肪和油、奶制品、谷物、鸡蛋、水果以及蔬菜。
According to the study, the most wasted foods were fats and oils, dairy products, grains, eggs, fruits and vegetables.
老鼠最喜欢的食物是那种糖类含量高的食物，比如谷物和水果。
They're actually drawn to foods with relatively high sugar content, such as grains and fruit.
她预计，将会有很多的奶制品和果汁、谷物、水果、坚果进行混搭，而百事公司涉足所有这些类别的产品。
She said she expects to see dairy products mixed with juice, grains, fruits and nuts, all of which PepsiCo markets.
另外有健康饮食习惯的人睡眠会更好，比如吃谷物、水果、蔬菜、低脂肪和蛋白质的食物。
And remember, people who eat a healthy diet of whole grains, fruits and vegetables, and low-fat protein feel better and sleep better.
随着岁月的流逝，我已发现自己吃得更少的加工食品，更多的纯天然食品，如谷物、水果、坚果、蔬菜和豆类。
As the years have passed, I've found myself eating fewerprocessed foods and more whole foods such as grains, fruits, nuts, vegetablesand beans.
在你的食谱中多加入一些易溶性纤维累的食物，如坚果仁，谷物，水果，蔬菜，豆类和燕麦。
Rotate more high soluble fiber foods like nuts, grains, fruits, plant matter (vegetables), beans, and oats into your diet.
如果没有钾，作物就不能繁殖，也就不能生产出谷物、蔬菜和水果。
Without potassium, crops can't reproduce and make grains, vegetables or fruit.
不易察觉的是，不吃蔬菜、水果、全谷物、坚果和酸奶也会导致体重增加。
The less obvious: Participants also gained more weight from avoiding veggies, fruits, whole grains, nuts, and yogurts.
在宣布第三季度业绩较为稳健且有所改善的同时，卢英德宣布将新建一个部门，负责利用水果、蔬菜、谷物和牛奶开发创新性营养品。
Reporting solid, improved results for the third quarter, Nooyi also announced a new unit responsible for developing innovative nutrition products using fruit, vegetables, grains and dairy.
混合食用各种新鲜水果、蔬菜、全谷物和富含蛋白质的豆类。
Mix it up by enjoying a wide variety of fresh fruits, vegetables, whole grains, and protein-rich legumes.
一些低碳水化合物饮食计划允许一定的水果、蔬菜和全麦谷物的摄入。
Some low-carb diet plans allow certain fruits, vegetables and whole grains.
一些低碳水化合物饮食计划允许一定的水果、蔬菜和全麦谷物的摄入。
Some low-carb diet plans allow certain fruits, vegetables and whole grains.
应用推荐