亚当·斯密说繁荣取决于法制的规则，和平以及低水平的税收。
Adam Smith said that prosperity depends on the rule of law, peace and low taxes.
在传统证券业务中，佣金和服务费水平一直面临着压力，如同斯密所讲述的那样。但在结构性衍生品交易领域，情况却完全相反。
Whereas in traditional securities businesses, commissions and fees have been under pressure in a way that Smith would recognise, the opposite is true in structured derivatives trades.
通过试验和理论计算两种方法研究高压下煤粉密相气力输送水平管稳定段的压力损失情况。
This paper investigated the pressure drops for horizontal pipes in dense-phase pneumatic conveying of pulverized coal under high pressures through experiments and theoretic calculation.
在水平管道中，用压缩空气对玻璃珠进行密相气力输送压损实验研究。
Dense phase pneumatic conveying experiment of glass beads are carried out using compress air at horizontal pipeline.
初步分析结果表明：互层土具有软土的动力特性，这主要是由互层土的特殊物理构造造成的，即在互层土中存在很密的水平薄弱面。
The dynamic characteristic of interbedded soil is similar to that of soft soil; and this property is caused by its special conformation, i. e. the feeble horizontal joint planes are overgrown.
这座建筑包涵了许多现代主义建筑师如密斯凡·德罗、弗兰克·劳埃德·赖特等人的惯用手法：从水平带型窗到极简化的立面。
It incorporates many of the devices used by Modernist architects like Mies van der Rohe and Frank Lloyd Wright, from horizontal ribbon Windows, to a simplistic rendered facade.
基于LED旋转屏的体三维显示中，体像素在水平方向呈现“外疏内密”的非均匀分布。
In the volumetric 3d system based on rotating LED panel, voxels present an uneven distribution of being dense inside and sparse outside in the horizontal position.
这类土，由于固化联结键和高孔隙度，其压密特性，孔隙压力的变化和剪切应力—应变关系均与应力水平有密切关系。
Owing to the bonds and high porosity in such soils, its characteries of compressibility, the change of pore-pressure and shear stress-strain relationship all depend on stress level.
根系粗壮发达，密生根瘤，其根上的不定芽再生能力强，能使根系向水平方向蔓延。
Root system is sturdy develop, give birth to root nodule closely, the errant bud on its root recovery capability is strong, can make root system spreads to horizontal way.
根系粗壮发达，密生根瘤，其根上的不定芽再生能力强，能使根系向水平方向蔓延。
Root system is sturdy develop, give birth to root nodule closely, the errant bud on its root recovery capability is strong, can make root system spreads to horizontal way.
应用推荐