做个美丽的花水女人吧。
这个可怜的女人都快走不动路了，但现在她还是得得把这桶水从井里拖回家去。
The poor woman can hardly drag herself along, and she must now drag the pail home from the fountain.
女人们围着秋千跳舞，并唱着虔诚的歌曲，而男人们则将颜料水拨洒在女人们身上。
Women dance around the swing and sing devotional songs, as men spray coloured water on them.
他听见一个女人的尖叫，随后眼前涌来一睹水墙。
He heard a woman's panicked scream and saw a wall of water crash into the building.
“瓶装水在哪儿？”一个烦躁的女人拖着一个哭哭啼啼的初学走路的小孩问。
"Where is the bottled water?" asked a harried woman trailing a crying toddler.
因此，这意味着女人将提20,30，也许40桶水。
So that meant the woman would have to draw 20, 30, maybe 40 buckets of water.
这个女人拧开水龙头，先冲洗我的手，然后她又用两手兜起一些水，泼到我脸上。
The woman turned on the tap, washed my hand first, and then cupped both of hers and threw water in my face.
而女人的眼泪就像是水龙头里的水，打开笼头都不用准备就能流出来。
Well, women's tears are like water from faucets waiting to be turned on.
在她的丈夫眼里，赛珍珠是个做饭不用自来水，热或灯光的女人。
For Lossing, Buck cooked without running water or heat or light.
我穿着好我胡须刮得很干净我有洗澡我有喷古龙水——但是3000万女人拒绝我——当时我是18到25岁。
I dress good, am clean-shaven, bathe, touch of cologne - yet 30 million women rejected me - over an 18 or 25-year period.
你知道她又是在怎么玩耍吗？一张桌子就是她玩耍的天地，女人在桌上放了一盘子水，拇指姑娘把它叫做她的湖。
And where do you think she played? A table was her playground. On the table the woman placed a plate of water. Little Thumbelina called that her lake.
图2：如果社区没有清洁水源，每天步行数里取水的重担往往落在女人和孩子的身上，取来的水还是有可能会带来疾病。
2: When communities don't have access to clean water, the burden often falls to women and children who have to walk miles each day to collect water they know will make them ill.
女人是水总有干枯的一天。
乻——女人心是只盛水的玻璃瓶，明明已经装的满满的，却又好像什么都没有。
Thee heart of woman is a glass holding water. It is full but seems to have nothing inside.
那个女人将桌上的一盆水推给我。
年方18至22岁的女人像非洲：半开垦，半野蛮，地沃水美。
Between 18 and 22, a woman is like Africa: half discovered, half wild, fertile and naturally beautiful.
女人是水做的，男人是泥做的。
如果水和食物充足，阿比斯人部族则会互相交易食物，武器，女人和幼子。
If water and food are plenty, the Abyssins declare a trade, in which food, weapons, females, and children are traded.
我要做你的朋友，你的女人，你满溢的水。
女人一生只需三样东西：食物，水，和恭维话。
There are only three things women need in life: food water and compliments.
如果女人是水，那么男人就是山，而优雅的男人就是郁葱蓬勃的山。
If the woman is a water, so the man be a mountain, but the man of the grace be the spring onion booming mountain.
如果女人是水，那么男人就是山，而优雅的男人就是郁葱蓬勃的山。
If the woman is a water, so the man be a mountain, but the man of the grace be the spring onion booming mountain.
应用推荐