我们会把它在冷水中手洗。
看清洗指南！这个标牌意思是：你应该在凉水中手洗。
Look at the washing instructions. This sign means: you should wash it by hand in cool water.
在他们开始捡弹珠之前，一半的人必须把他们的手浸在水中半小时。
Before they started to pick up the marbles, half the people had to keep their hands in water for half an hour.
这项研究今天刊登于NeuroReport杂志上。实验对象是一群大学生，实验人员将他们的手浸没在冰凉的水中，并计时看他们能忍耐多久。
The study, published today in the journal NeuroReport, measured how long college students could keep their hands immersed in cold water.
那些被引发思考自己不道德天性的人不仅将自己的手放在冰水中更长时间，而且比起对照组，认为自己经历得更疼痛些。
Those who were primed to think of their own unethical nature not only kept their hands in the ice bath longer, they also rated the experience as more painful than did controls.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollarbills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollar bills and then immerse their hands in hot water.
她的实验受试者将两手的食指以及无名指浸入109华氏度(39摄氏度)的水中，同时中指放入57华氏度(14摄氏度)的水中。
Her participants immersed their index and ring fingers in 109-degree-fahrenheit (39-degree-celsius) water. Their middle fingers were put in 57-degree-fahrenheit (14-degree-celsius) water.
他们的手牵在了一起，手指缠绕着。他们在水中自由地漂浮着，仿佛连接了两个世界。
Their hands come together, fingers twining, as they float weightlessly, as if between worlds.
在一次科学研究过程中，医生让20位男士和20位女士尽可能长时间地将手放在很热的水中，同时让他们闻不同的气味。
In a scientific study, doctors asked 20 men and 20 women to keep their hands in very hot water for as long as possible while breathing in different smells.
鼓励他们一直维持手前伸、脸埋在水中的动作；
我就是水中的船桨，而他是那坚定的手。
He wordlessly guided me. I was an oar in the water and his the steady hand.
我要一手握住海豚的鳍，我和它将一同横驾统治水中世界！
I'll grasp a hand on the dolphins fin, and together we shall rule the waters!
研究中，67名调研者被要求在尽可能长的时间里将自己的手浸泡在冰水中，有些人要求一直重复骂人的话而另一部分人则要求重复平实的话语。
Some 67 participants were asked to keep their hands submerged in ice cold water as along as possible, either repeating a swear word or a neutral word over and over.
在你感觉轻松自在之后，让移臂的手落入水中，向前伸展。
After you feel comfortable, allow the recovering hand to fall into the water and extend.
将手或脚浸入水中，几秒钟内就会有小鱼麇集过来，碰撞、啃食它。
Dip in a hand or foot, and within seconds small fish will swarm, bump and nibble it.
突然，沙基潜入水下大约一英尺深，把杰夫的手和胳膊拖入水中。
Suddenly Sharky dived a foot or so below the surface, pulling Jeff's hand and arm underwater.
被支撑一只手的肯恩，为掩护的钻入水中当做他听到尖叫。
Ken held up a hand, ducking for cover as he heard screaming.
划水阶段身体在水中的位置要深一些。你也需要学会手怎样跟上升的身体配合。
By being a bit deeper when you start the pull phase of the stroke, you can also learn how the hands connect with the rising body.
护理：手分别在冷水中洗涤。
这项研究中的男子，骂人时可以让他们的手在水中（平均190秒），但说中立的词的时候只有140秒。
The men in the study, for example, were able to keep their hands in the water for an average of 190 seconds while swearing, but for only 140 seconds when uttering a neutral word.
建立泳姿的基础之初的进展意味着你不需要你的手或杠杆平衡你在水中的位置。
Setting up the foundation of the stroke at the beginning of the progression means you won't need your hands to balance or leverage into this position.
使研究人员感到惊讶的是，骂人组的痛苦水平不仅较低，而且还能够让他们的手在冰水中时间更长。
To the researchers' surprise, the cursing group not only reported lower levels of pain, but also were able to keep their hands in the icy water longer.
他一只手抓住绳子，把另一只手伸给水中的孩子。
He catches the cord with one hand, and stretches another hand to the child in the water.
其次，教练解释之后快速股票手臂的运动，并演示了适当的手放置入水中。
Next, Coach Quick shares a thorough explanation of the arm movement and demonstrates proper hand placement into the water.
他一只手抓住绳子，把另一只手伸给水中的孩子。
He holds the rope with one hand and stretches out the other to the boy in the water.
他一只手抓住绳子，把另一只手伸给水中的孩子。
He holds the rope with one hand and stretches out the other to the boy in the water.
应用推荐