如果你使用氯片或碘片，遵照药片附带的指示使用。
If you use chlorine tablets or iodine tablets, follow the directions that come with the tablets.
用氯片、碘片、或液体漂白剂处理食水不会杀死很多寄生的生物。
Treating water with chlorine tablets, iodine tablets, or liquid bleach will not kill many parasitic organisms.
如果你不能将食水煮沸，你可以用氯片、碘片、或无气味家用含氯漂白剂(5.25%次氯酸钠)处理食水。
If you can't boil water, you can treat water with chlorine tablets, iodine tablets, or unscented household chlorine bleach (5.25% sodium hypochlorite).
世卫组织正在采办氯片、迅速诊断测试和机构间腹泻病工具包等紧急用品，还在传播关于病例管理的技术准则。
WHO is procuring emergency supplies such as chlorine tablets, rapid diagnostic tests and interagency diarrhoeal diseases kits, as well as disseminating technical guidelines on case management.
目的：评价应用双氯芬酸钾片治疗颈动脉炎的效果。
Objective: To evaluate the effect of diclofenac potassium in the treatment of carotid inflammation.
结论综合考虑，厄贝沙坦片与氢氯噻嗪片联合应用是治疗单纯性收缩期高血压的最佳方案。
CONCLUSION Taking everything into consideration, Irbesartan combined with Hydrochlorothiazide was the best scheme in the treatment of the pure systolic hypertension.
目的建立复方氯哌斯汀片的质量控制标准。
OBJECTIVE to establish Standard to quality control the Tabella of Kechuantina.
目的比较厄贝沙坦与硝苯地平缓释片或氢氯噻嗪片联合治疗单纯性收缩期高血压的经济效果。
OBJECTIVE to compare the cost-effectiveness between Irbesartan combined with Extended Release Nifedipine or Hydrochlorothiazide in the treatment of the Pure Systolic Hypertension.
目的：制备氯雷他定片并建立其质量控制方法。
OBJECTIVE: to preparation loratadine tablets and to establish a methods of quality for it.
目的建立高效液相色谱法测定富马酸氯马斯汀片的溶出度。
Objective To establish a method of dissolution of clemastine fumarate tablet by HPLC method.
通过FOCSDT联立方程组新解法监测了复方氯唑沙宗片体外溶出度。
Through the FOCSDT new equation group solution have monitored dissolution of compound chlorzoxazone tablets.
黴特灵防黴片既可吸取水份，又能产生活性成份，二氧化氯得以消除细菌、黴菌，更不会危害消费者的健康。
ANTI-MOLD CHIP sheet of METELN could absorb moisture in the air, also could produced chlorine dioxide to eliminate the bacteria, mildew, but will never endanger human's health.
目的：观察及评价推拿手法与西药氯诺昔康片对神经根型颈椎病临床疗效的影响。
Objective: Observes and the appraisal massage technique and western medicine chlorine Xikang the piece gets sick the clinical curative effect influence to the nerve root cervical vertebra.
以国产三氯苯咪唑对自然感染肝片形吸虫的山羊进行了驱虫试验，并以硝氯酚为药物对照。
The efficacy of triclabendazole made in China was tested againstFasciola hepatica in naturally infected goats and compared with that of niclofolan.
目的：考察双氯酚酸钾双层片的体外释放特征及其影响因素。
OBJECTIVE:To investigate the characteristics of drug release and the factors affecting the in vitro dissolubility of diclofenac potassium double-layer tablets(DPD).
目的：对氯诺昔康口腔崩解片的处方及制备工艺进行研究，并评价其质量。
Objective: To study the formulation and preparation of lornoxicam orally disintegrating tablets, and to evaluate its quality.
方法对照组70例，治疗方案：苯磺酸氨氯地平片。
Methods The control group 70 cases, benzene sulfonic acid amlodipine pieces.
目的：制备双氯芬酸钠(DCF)亲水凝胶骨架片，并对其释药影响因素进行了研究。
OBJECTIVE: to make diclofenac sodium (DCF) hydrophilic matrix tablets and examine the factors affecting their dissolution rates.
目的制备由甲氧氯普胺速释层与萘普生钠缓释层组成的双层片。
OBJECTIVE to prepare bilayer tablet, which consists of a metoclopramide rapid release layer and a naproxen sodium sustained release layer.
目的比较咪唑斯汀缓释片与氯雷他定片治疗荨麻疹的有效性与安全性。
Efficacy and Safety of Mizolastine Sustained Release Tablets Comparison with Loratadine Tablets in Patients with Urticaria;
目的：制备双氯芬酸钠控释片，并对其药物释放机制进行了研究。
OBJECTIVE: to prepare diclofenac sodium controlled release tablet, and to evaluate the mechanism of drug release.
结果盐酸氮革斯汀片和氯雷他定片治疗变应性鼻炎的有效率分别为87.93%，82.54%；药物不良反应发生率分别为8.62%，14.06%。
Results the total effective rate was 87.93% for azelastine group and 82.54% for loratadine group, and the adverse event rate was 8.62% and 14.06%, respectively.
结果盐酸氮革斯汀片和氯雷他定片治疗变应性鼻炎的有效率分别为87.93%，82.54%；药物不良反应发生率分别为8.62%，14.06%。
Results the total effective rate was 87.93% for azelastine group and 82.54% for loratadine group, and the adverse event rate was 8.62% and 14.06%, respectively.
应用推荐