他假定电子的电荷数与一氢离子的电荷数相等。
He made the assumption that the electronic charge is numerically equal to the charge on a hydrogen ion.
用算符理论推出了氢原子和类氢离子的等式型径向动量-位置不确定关系。
The radial momentum-position uncertainty relation in equality form of hydrogen atom and hydrogen-like ion is deduced by using the operator theory.
从氢离子的体积、能量及反应特性和酸根离子在反应过程中的作用，讨论了酸与岩石矿物的相互作用；
The interaction between acid and mineral rocks is discussed according to the role that size, energy and reaction property of hydrogen ion and acid ions play in the reaction;
氢原子或类氢离子的薛定谔方程一般解是结构化学中所需解答的问题，然而是一个较复杂的数学演算过程。
The work on equation of hydrogen atom or hydrogen-like hydroxonium needs to be calculated in the structure chemistry, however, it is a more, complicated calculus by maths calculus.
大海溅起浪花，因而使海洋空气中富含负氢离子，抵消自由基（阳离子）带电粒子，增强我们的吸氧能力。
Sea spray – and, therefore, sea air – is full of negative hydrogen ions, charged particles that neutralise damaging free radicals (positive ions) and improve our ability to absorb oxygen.
当阳光照射在纳米管上时，纳米管释放出高能量的载荷子，使得水分子分解为两种活性成分-氢氧自由基和氢离子。
When light falls on the nanotubes, they release energetic charge carriers, which split the water molecules inside them into two reactive components - hydroxide radicals and hydrogen ions.
但离子激流该机采用了硅芯片，该芯片可以检测出氢离子发出了一个新的基地时被添加到一个DNA链。
But the ion Torrent machine USES a silicon chip that can detect the hydrogen ions given off when a new base is added to a strand of DNA.
克罗宁称，早期实验结果形成的细胞膜可将水分解为氢离子、氢电子和氧分子，这是光合作用的初始状态。
Cronin says early results suggest he can create a membrane that splits water into hydrogen ions, electrons and oxygen when illuminated - the initial step of photosynthesis.
在阳光的作用下，叶绿素将水分子拆分，并得到电子和氢离子，后者又与从空气中提取的二氧化碳结合到一起。
Using sunlight to ship electrons, they split water molecules and combine the resulting hydrogen with carbon dioxide extracted from the air.
海洋酸化还会进一步引起连锁化学反应：更多的氢离子意味着碳酸氢根离子多了，而碳酸根离子少了。
Ocean acidification has further chemical implications: more hydrogen ions mean more bicarbonate ions, and fewer carbonate ions.
“扫除”额外的氢离子—血液里的中和物质，如重碳酸盐和血红蛋白，扫除了多余的氢离子防止PH值变得太酸。
"Mopping up" excess hydrogen ions - Neutralizing substances in the blood, such as bicarbonate and hemoglobin, mop up excess hydrogen ions and prevent pH from becoming too acidic.
氢气(H 2)在催化剂的作用下分离成氢离子(H)和电子，氢离子穿过固体电解质逸出，因此可以检测出其浓度。
Hydrogen (H2) at the next catalyst separated into hydrogen ions (h) and electron, hydrogen ions through the solid electrolyte escape, so its concentration can be detected.
在溶液中，它可以电离出可以和氢离子反应的离子。
In solution, it forms ions that can react with hydrogen ions.
能源生产三磷酸腺苷是由质子梯度（或氢离子）上找到双方的膜。
The energy to produce ATP is provided by a gradient of protons (or hydrogen ions) found on the two sides of the membrane.
通常，教科书及各种化学手册中给出的离子标准生成焓都是相对于氢离子而言的，是相对值。
As we know, in chemical textbooks or handbooks, the values ofionic standard heat of formation are often relative values.
运动员以95%乳酸门槛的强度训练，抗氢离子能力保持不变。
In athletes who worked at a lower intensity-95 percent of lactate threshold-buffer capacity stayed the same.
形成阳碳的最简单的办法就是加上一个氢离子。
原子光谱数据是研究原子结构的重要参数，氢及类氢离子是原子物理和量子力学研究的理想体系。
Atomic spectrum data are important parameters to research atomic structure, hydrogen and hydrogen-like ions are idea system to study atomic physics and quantum mechanics.
研究了不同退火条件对氢离子和氦离子注入铌酸锂平面波导中折射率分布的影响。
We have studied the influence of different annealing conditions on refractive index profiles of He and H ions implanted lithium niobate planar waveguides.
我们的研究发现，同离子效应对氢离子有效传质系数的影响较大，是一个不可忽视的重要影响因素。
In our research, we have found that the influence of the common ion effect on the effective mass transfer coefficient of hydrogen ions is considerable.
当氢离子堆积时，肌肉收缩越来越困难，跑步越来越艰苦，在艰苦的训练之后，有一种难以承受的感觉。
When hydrogen ions accumulate, it becomes difficult for the muscles to contract. That makes running feel more strenuous, and causes that distinct burning sensation we feel after a challenging workout.
料液相与回收相溶液之间的氢离子浓度之差是镉离子迁移的动力；
The driving force of the transportation is differences of concentration of hydrogen ion between feed phase and stripping phase.
然后在第二个半反应里，电子和氢离子与二氧化碳结合生成能量丰富的碳水化合物，像葡萄糖，用于植物生长。
Then, in the second half-reaction, the electrons and hydrogen ions combine with carbon dioxide to create energy-rich carbohydrates, such as glucose, which plants use to grow.
模拟通过加载氢离子圆盘和充入中性氢气，观察了引入离子后电子束和离子的行为。
Hydrogen ion lens are loaded and neutral hydric gas is filled in simulation in order to observe the interactional behavior of electrons and ions.
利用分布系数的定义和计算公式推导溶液的氢离子浓度，该方法思路简单、明了、求解准确。
Using the definition and calculation formula of distribution coefficients, the deduction of the hydrogen ion concentration in solutions will be simple, clear and exact.
以某厂羟胺反应器的氢离子浓度控制为例，介绍了径向基函数（RBF）神经网络在强非线性对象预测控制中的应用及仿真研究结果。
The application of RBF neural network in hardy nonlinear system and the result of simulation is introduced. An example of pH control in hydroxylamine reactor is described.
介绍了用电荷交换分析器测量了HT-6M托卡马克离子回旋共振频率加热时的氢离子能谱，观察到离子温度的增加。
The hydrogen energy spectra during ICRF heating were measured with neutral particle analyzer in the HT-6M Tokamak lon temperature increase are observed.
真正的乳酸阈训练，使得身体充满乳酸、氢离子和钾。
True LT training is performed at paces that flood your body with lactic acid, hydrogen ions and potassium.
真正的乳酸阈训练，使得身体充满乳酸、氢离子和钾。
True LT training is performed at paces that flood your body with lactic acid, hydrogen ions and potassium.
应用推荐