行动3.4：支持和监测研究工作，以增进公众对气候变化的健康风险和管理这些风险的最有效干预手段的卫生知识。
Action 3.4: Support and monitor research to improve public health knowledge on the health risks of climate change and on the most effective interventions to manage those risks.
它可能容纳一切，从新的航天任务，到持续监测北极气候变化的影响。
"This can include everything from new space missions to continually monitoring the effects of climate change on the Arctic."
地球监测卫星正被用于应对气候变化。
Earth monitoring satellites are being used to address climate change.
用于监测美国核储备，同时也用于天文、基因组和气候变化的研究。
It is used to monitor the us nuclear stockpile, as well as conduct research into astronomy, genomics and climate change.
科学家认为北极地区对全球气候变暖非常敏感，同时他们对密切监测可能出现的气候变化先兆特别感兴趣。
Scientists consider the Arctic highly sensitive to global warming and are particularly interested in closely monitoring its changes as possible harbingers.
地球观测项目将获得20亿美元的资金，以用于预测气候变化和监测地球的碳循环和冰原。
The Earth-observation programme will receive around $2 billion to improve the forecasting of climate change and monitor the Earth’s carbon cycle and its ice sheets.
行动3.6：确定和制定监督系统内监测气候变化相关健康后果的指标。
Action 3.6: Identify and develop indicators to monitor climate change-related health outcomes within surveillance systems.
行动4.1：提供技术支持，以建立能力，评估和监测对气候变化相关健康风险的脆弱性。
Action 4.1: Provide technical support for building capacity to assess and monitor vulnerability to climate change-related health risks.
在适应和减轻气候变化的农艺措施上确定优先重点，包括研究工作和监测、预报影响及收集数据的体系；
Priority setting in agronomic options for adaptation and mitigation including research and systems to monitor and predict impacts. and in data collection
同时指出加强多学科监测的合作研究是加速认识气候变化规律的重要途径。
It is also pointed out that reinforcing the cooperation research with multi-subject monitoring is a key way to speed up the realization to climatic change law.
为此，我们将进一步鼓励全球水循环预测和监测的方面研究和知识生产，包括气候变化的影响。
Therefore, we will further encourage research and knowledge generation on global water cycling prediction and monitoring, including the impact of the climate change.
卫星监测是非常先进非常宝贵的技术，它可以用于监测土地使用，气候变化和植被情况，十分的直观。
Satellite monitoring is very an advanced, valuable technology, it can be used to monitor land use, climate change and vegetation conditions. It is very intuitive.
卫星监测是非常先进非常宝贵的技术，它可以用于监测土地使用，气候变化和植被情况，十分的直观。
Satellite monitoring is very an advanced, valuable technology, it can be used to monitor land use, climate change and vegetation conditions. It is very intuitive.
应用推荐