中国媒体也要避免对欧洲报道中的民族主义和国家主义。
While Chinese media should avoid nationalism and statism in their reports of European countries.
第四种风险来自于国家间经济民族主义的复苏,如俄罗斯,中国,美国都在加速巩固和开发稀有原材料。
A fourth risk is resurgent economic nationalism as countries such as Russia and china-and indeed america-race to secure and exploit scarce raw materials.
民族主义和排外在东方国家都很普遍,对于除了中国的其他亚洲国家的人来说姚明只是一个外国人,因此也不值得关注。
Nationalism and xenophobia are both huge components of the Oriental psyches, people outside of China would view Yao as just another foreigner, and thus unworthy of paying attention to.
日本民族主义的兴起有着国内和国际的原因,但更重要的是民族国家的属性使然。
There are both domestic and international reasons for the rise of Japan nationalism but what is more important is the reason of being a national state.
胡风文艺思想产生的历史文化背景是:中日近现代的民族主义运动和民族国家建设。
The historical and cultural backgrounds of the emergence about Hu Feng's art thought are: nationalist movement and national country construction of modern times between China and Japan.
文学与现代民族主义运动之间的亲密合作促成了现代民族国家的建立和认同。
Literature and the modern nationalist movement between the close cooperation led to the modern nation-state, the establishment and recognition.
非统时期,非洲存在三种形式的民族主义,即泛非主义、国家民族主义和地方民族主义。
In the period of the OAU, there were Pan-Africanism, state nationalism and local nationalism.
这种主张在印度民族主义运动和现代民族国家建构中,既有积极作用也有消极作用。
The Indian nationalistic movement embodied the negative and the positive double effect came from this conception which had hazard about the creation of the modern Indian nation.
然而,对民族国家危机的不同态度和反应使得民族主义内部出现严重的对立和冲突,并且表现出内在的困境。
However, different attitudes and responses towards nation-state crisis lead to severe controversies within nationalism demonstrating the interior dilemma of nationalism.
然而,对民族国家危机的不同态度和反应使得民族主义内部出现严重的对立和冲突,并且表现出内在的困境。
However, different attitudes and responses towards nation-state crisis lead to severe controversies within nationalism demonstrating the interior dilemma of nationalism.
应用推荐