-
拯救该国在于强制推行民主改革。
The country's salvation lies in forcing through democratic reforms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主离不开社会和经济的进步。
Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
例如,他们展现了对民主的奉献吗?
Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能肯定这就是正确的民主做法。
I am not sure that this is sound democratic practice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种政治制度是对民主的否定。
This political system was the negation of democracy.
《牛津词典》
-
该国将在一年之内举行民主选举。
The country will hold democratic elections within a year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国人说他们更喜欢向民主的过渡。
The French say they favour a transition to democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是通过民主讨论作出的决策。
The decision was taken democratically.
《牛津词典》
-
在民主政体中,权力必须被分散。
In a democracy, power must be divided.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在地方一级上代表民主的人是市长。
The person who embodies democracy at the local level is the mayor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指责反复无常,不讲民主。
He was accused of being capricious and undemocratic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说议案通过的方式预示民主的恶运。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主政体现已取代军事统治。
Democratic government has now replaced military rule.
《牛津词典》
-
他们历来都鄙视怀疑西方的民主观念。
They have always looked askance at the western notion of democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主体制很快就能建立起来。
The machinery of democracy could be created quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感觉他们维护了民主制度。
He felt that they had struck a blow for democracy.
《牛津词典》
-
我们需要重新考虑我们对民主的理解。
We need to redefine what we mean by democracy.
《牛津词典》
-
这是通向民主的直接途径。
This is the high road to democracy.
《牛津词典》
-
民主的深入人心需要时间。
Time would be needed for democracy to take root.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主制度创始于古希腊吗?
Did democracy have its beginnings in ancient Greece?
《牛津词典》
-
这个委员会将保证决策是民主地产生的。
This committee will enable decisions to be made democratically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该党正企图让人觉得只有它才代表民主。
The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府严厉打击了那些争取更多民主的人。
The government has cracked down hard on those campaigning for greater democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教育是民主社会的基础。
Education is the basis of a democratic society.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
冷漠是民主的长期祸根。
Apathy is the long-standing curse of democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主是以法制为基础的。
Democracy is predicated upon the rule of law.
《牛津词典》
-
他们合力推动民主事业。
They worked together to advance the cause of democracy.
《牛津词典》
-
这是一种对民主的亵渎。
It is a sacrilege to offend democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
未来将是民主的时代。
The future belongs to democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
未来将是民主的时代。
The future belongs to democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》