然后账单来了，我朋友毫无怨言地结了帐。
只要他毫无怨言地离开，他就会得到一笔丰厚的退休金。
He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
他会毫无怨言地把烧炉子用的木柴搬进来。
Without a word of complaining, he would carry in wood for the stove.
那仆人毫无怨言地接受解雇。
他毫无怨言地做这项艰苦的工作。
孩子们毫无怨言地跳入了冰冷的水中。
The children plunged into the cold water without complaining.
他毫无怨言地接受了失败。
她毫无怨言地忍受着痛苦。
他毫无怨言地接受被解雇。
他们必须毫无怨言地吃药。
我要毫无怨言地到英国去。
她毫无怨言地讲述了她所分担的艰巨任务。
She spoke uncomplainingly of the arduous duties of which she had partaken.
作为明星，他经常毫无怨言地、尽职尽责地亲笔签名。
As a famous star, he always dutifully signs autographs without complaint.
这些名词都含有毫无怨言地忍受苦难、困难或不便的能力。
These nouns all denote the capacity to endure hardship, difficulty, or inconvenience without complaint.
尽管这是一种沉重的负担，但父母们却毫无怨言地抚养我长大。
Although this is a heavy burden, but the parents have no complaints and I grew up raising.
他们似乎不那么愿意毫无怨言地干活，用中文来说就是“吃苦”。
They seem less willing to "eat bitterness", as the Chinese put it, without complaint.
康拉丁从心底里恨她，但是平静地服从她，而且毫无怨言地服药。
Conradin hated her with all his heart, but he obeyed her quietly and took his medicine without arguing.
她那么耐心而毫无怨言地佩戴着它，视之为应得的惩罚，一直戴到晚上。
She wore it till evening, patient, unresentful, regarding it as a deserved punishment.
我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话，或让他们的不负责任的权力不受到挑战。
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.
我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话，或让他们的不负责任的权力不受到挑战。
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.
应用推荐