将毛头鬼伞菌丝体接种到不同栽培培养基上。
Coprinus comatuses were inoculated onto different cultivation media.
他还将贝多芬的钢琴风格描述为“粗糙”,而更著名的是把他自己描述为“无礼的毛头小伙子”。
He also described Beethoven's piano style as "rough", and more famously the man himself as "an unlicked bear cub".
但演得却是一个被宠坏的毛头小子。
她说:“各种羽毛头饰的订单都不少。
Orders are coming in for all kinds of feathered fascinators.
小毛头!你不知道我们是敌人吗?
没人愿意搭理一个毛头小子。
他只不过还是个毛头孩子。
他还是个毛头小子,幼稚得很,一点都不成熟。
毛头小孩的生活总是如此,它充满了困惑与不解。
在别人眼里,我只是一个乳臭未干的毛头小子。
In people look, I am a not dry behind the ears wool head boy only.
你不能依赖他,他只是一个涉世未深的毛头小子。
你不能依赖他,他只是是一个涉世未深的毛头小子。
当我们还是小毛头的时候,我和布鲁诺就是好朋友了。
我想象自己带着那顶羽毛头盔,手握铁剑,唇边挂着冷嘲。
I imagined myself in that plumed helmet, that iron sword in my hand, and that cold sneer on my lips.
这个漂亮的女孩对着羽毛头微笑,而且爱情跑进了她的心里。
The pretty girl smiled at feather top and love entered her heart.
她表示,其实该公司羽毛头饰的销量已经超过传统的王冠式头饰。
In fact, at Serendipity tiaras, fascinator sales have trumped orders for tiaras, considered to be the traditional wedding headpiece, she said.
他戴着传统的酋长羽毛头饰,这让奥巴马很难将勋章挂到他的脖子上。
He wore a traditional chief's feathered headdress, which made it difficult for Obama to place the medal round his neck.
那一年里,我做了1000多个大手术。我那时还是个毛头小伙子呢。
During that year I did more than 1000 major operations just as a young kid.
凯特虽然有成百上千的帽子和羽毛头饰,但花朵装饰的头饰是她的最爱。
Whilst she has hundreds of hats and fascinators, her favourite style is a floral embellished piece of headgear.
当他是个乳臭未干的毛头小子时,曾在赌场里上过当,因此发誓从此不赌。
When he was an inexperienced young man, he burned his fingers in the casino, and he swore never to gamble again.
另一方面,几乎没有潮人炫耀卡米拉帕克鲍勒斯嫁给查尔斯王子时带过的羽毛头饰。
On the other hand, few young hipsters sport the feathery headdress that Camilla Parker-Bowles wore when she married Prince Charles.
人们也许会看到,他脸上的那种毛头小伙儿的神态和线条已经变得富于男子气了。
In his face one might notice that many of the hues and curves of youth had turned to manhood.
五彩缤纷的羽毛头冠环绕着她的头部和颈部,在钩形面部和机敏的眼睛旁逐渐消失。
A crown of richly colored feathers fringed her head and neck, trailing away from her beaked face and keen eyes.
头盔:黄铜饰以皮毛头巾和顶饰,白色羽毛,黑色皮毛装饰黄铜边缘,黄铜制鱼鳞状系带。
Helmet: brass with fur turban and crest, white plume, black leather peak edged brass. Brass chin scales.
头盔:黄铜饰以皮毛头巾和顶饰,白色羽毛,黑色皮毛装饰黄铜边缘,黄铜制鱼鳞状系带。
Helmet: brass with fur turban and crest, white plume, black leather peak edged brass. Brass chin scales.
应用推荐