报告指出：当把收入水平近似的相邻的成员国进行比较时，物价水平的差异尤其突出。
It notes: 'The difference in price levels is particularly striking when comparing neighboring member states with similar income levels.
物价上涨预示着提高工资，比较于通胀蓝领的收入一直在很快的增长。
Rising prices haveprompted many to ask for bigger paychecks, and blue-collar incomes haveincreased faster than inflation.
但是通常我们会认为贫困国的物价相对发达国家便宜，因为当地劳工成本比较低。
But you would expect average prices to be cheaper in poor countries than in rich ones because Labour costs are lower.
此图表还可使您在扣除物价因素和对比平均收入的基础上比较房价，如此一来，下次参加餐会再与人讲起，您的谈话就有全球视角了。
It also allows you to compare house prices in real terms and against average incomes, so you can bring a global perspective to that next dinner-party debate.
所以，如果你的家庭居住在物价较高的城市的话，你也能够找到价格比较实惠的住房，也能获得你去好的工作岗位上班、送子女上好学校的交通工具。
So if you are a family living in an expensive city, you would be able to find an affordable place to call home and have access to the transportation you need to get to good jobs and quality schools.
然后运用ARCH模型进行分析，经过比较发现在对我国物价指数的分析上，ARIMA模型的效果要好于ARCH模型。
Then, we use the ARCH model to analyze the market price index and find that the ARIMA model is better than the ARCH model.
比如，票子发得多了一点，物价波动大了一点，重复建设比较严重，造成了一些浪费。
For instance, the issuance of too much currency had led to major price rises, and there was much wasteful duplicate construction.
在定下参照值之后，数据库里每个城市的物价指数值就能通过比较它们与布拉格的生活成本来统计了。
To calculate each cities' Cost of Living Index value, we start by assigning a value of 100 to a central reference city (that happens to be Prague).
动物词的文化寓意比较，涉及动物价值判断问题。
The comparison of cultural connotations involves the value judgment of animals.
要比较现在和过去的物价，例如，现在和几年前的差别，你可以说：北京的物价比几年前高了。
To compare prices now with the past, for example, a few years ago, you can say: Beijing is more expensive than a few years ago.
增长速度比较快，物价比较稳，供求平衡状况得到改善。
The growth is fast, commodity prices are stable, and the balance between supply and demand has been improved.
增长速度比较快，物价比较稳，供求平衡状况得到改善。
The growth is fast, commodity prices are stable, and the balance between supply and demand has been improved.
应用推荐