老鼠被移植癌细胞后，食用苹果多酚水溶液，在生存率、生活质量方面，都有比较好的抗癌功效。
After consuming liquid soluble apple polyphenol mice that have been transplanted with cancer cells have greater effect against cancer whether in terms of survivability and standard of living.
与甲基纤维素比较，HPMC导致溶液更加的清晰，只是回有较少未被分散的纤维，因此更是眼科使用方面的首选。
Compared to methylcellulose, HPMC produces solutions of greater clarity, with fewer undispersed fibers present, and is therefore preferred in formulations for ophthalmic use.
记录并比较伴随地得到的供试溶液和标准溶液的光谱。
Record and compare the spectra concomitantly obtained for the test solution and the Standard solution.
方法：采用溶液颜色检查的色差法测定14批样品溶液的颜色，并与目视法作比较。
METHODS: the color of 14 batches of sample solutions was determined by chromatic aberration method, which was then compared with that by visualization.
目的比较高渗晶-胶混合液、等渗晶体溶液和全血对失血性休克犬的血流动力学和全身氧供状态的影响。
Objective to compare the effects among hypertonic hyperoncotic solution, isotonic crystalloid solution and whole blood on the hemodynamics and oxygen supply in hemorrhagic shock dogs.
通过对水，甲醇水溶液和甲醇三种样品溶剂的溶解效果比较，选择甲醇作为样品溶剂。
We choose methanol as solvent of specimen by comparing water, mixture of methanol and water and methanol.
食盐水溶液多效蒸发平流加料流程的工艺计算由于涉及较多的计算项目和不定因素而比较困难。
Craft calculations of parallel-flow adding material process of salt solution of multiple grade evaporation involves in more calculation item with uncertain factor.
方法：采用紫外分光光度法测定含量，通过加速试验比较利凡诺溶液在加入不同抗氧剂前后的稳定性。
METHODS: the rivanol content was determined by UV-spectrophotometry, and the stability of the rivanol solutions containing different antioxygens was observed by accelerated test.
本文介绍了溶剂萃取法分离糠醛的优越性，比较了31种溶剂对糠醛水溶液的分配系数。
In this paper, the superiority of solvent extraction process for furfural separation is emphasized and distribution coefficients of 31 solvents are compared.
激基缔合物的形成从TMEP在薄膜状态下与溶液状态下的荧光光谱的比较中得到证实。
The difference between PL spectra of TMEP solution and PL spectra of TMEP solid film confirms the formation of excimer.
激基缔合物的形成从TMEP在薄膜状态下与溶液状态下的荧光光谱的比较中得到证实。
The difference between PL spectra of TMEP solution and PL spectra of TMEP solid film confirmed the formation of excimer.
方法比较五种防腐剂在50%硫酸镁溶液的溶解情况以及防腐效果。
MethodsTo compare the solution and antiseptic effects of 5 different antiseptic agents in the solution of 50%magnesium Sulfate.
洗必泰溶液4日、7日带菌率均小于凉开水1日带菌率，二者比较具有显著性差异（P＜0．01）。
The bacteria-containing rate of hibitane solution at days 4 and 7 was lower than cool boiled water at day 1 (P<0.01).
与本体聚合相比，在溶液聚合中对反应热的控制比较容易。
Thermal control is much easier in solution polymerization compared to bulk polymerization.
目的：比较不同组方的高渗氯化钠醋酸钠溶液对失血性休克大鼠心肌收缩功能和动脉血气的影响。
Objective:To study the effects of different formulae of hypertonic NaClNaAc solution on myocardial systolic function and arterial blood gas in rats subjected to hemorrhagic shock.
阳离子树脂交换分离铝试剂光度法更适合于测定含铁量比较高的土壤溶液中的铝形态。
The procedure using aluminon as the color reagent was applied to the determination of the fraction of aluminum in soil solution and the results agreed well with Driscoll's PCV method.
苯酚溶液的初始浓度对超声强化奥氧氧化有比较明显的影响，随着苯酚初始浓度的增大，超声强化臭氧氧化对其COD的降解率降低。
The initial concentration of phenol solution has effect on the ultrasound enhancement ozonization. The COD removal efficiency decreased with increasing of the initial concentration.
在化学实验中经常需要对化学溶液各成分的浓度给出比较准确的预测。
In chemical experiments, we often need to give proper prediction of concentration of chemical substance in solution.
如果控制溶液和对照溶液没有同时比较进行，试验无效。
The test is invalid if the monitor solution is not comparable with the reference solution.
酸雨溶液的阳离子组分虽然对腐蚀的直接作用比较小，但其影响却可以通过对pH值的作用来体现。
Although the direct effect of cations in simulation acid rain solution with corrosion behavior were relatively small. But their influence could be reflected by effect PH.
为了进一步证明二氧化锰对甲醛的去除效果，简化实验装置等，比较了气相法和液相法的吸附结果，研究了甲醛溶液浓度和吸附剂粒度对甲醛吸附量的影响。
In order to determine the efficiency of formaldehyde removal and simplify the experimental equipment, the adsorption capacities were compared between gas phase method and liquid phase method.
比较了溶液法和热熔法制备的预浸料复合材料力学性能。
The mechanical properties of the composites made of the prepregs impregnated in both solvent and hot-melt methods were compared.
并与物料衡算结果和标准溶液的分析结果作了比较，有较好的准确性。
The analytical results were compared with the standard solution. This method is accurate.
为了准确地检验高碳过共析钢盘条中的网状渗碳体，分别对选用硝酸酒精溶液侵蚀和碱性苦味酸钠水溶液热侵蚀两种显示方法进行了比较。
In order to detect the carbide network in high carbon hypereutectoid steel wire rods accurately, two kinds of detection method of the carbide network are compared.
实验结果表明，三种硼改性方法中以溶液浸渍和胶液涂层两种方法处理效果比较好，其中胶液涂层法更适合连续化生产的要求。
It was found that the soaking and coating of three methods achieve good results, and the method of coating is more fit in with the needs of the process of the continuous production.
比较了以L -丙交酯和DL -丙交酯不同共聚比制得的聚乳酸薄膜的力学性能，测定了聚乳酸在缓冲溶液和微生物环境中的降解性能。
Mechanical properties of PLA films with various copolymerization ratios are compared. Degradability of PLA is determined in buffer solutions and a microbial ecological environment respectively.
温度对大豆蛋白溶液流变特性的影响比较复杂。
The effects of temperature on the rheology of soybean protein are very complicated.
温度对大豆蛋白溶液流变特性的影响比较复杂。
The effects of temperature on the rheology of soybean protein are very complicated.
应用推荐