我怎样才能比较好地在新地方安顿下来？
六配位磷机理比较好地解释了咪唑的催化作用。
The mechanism of hexa- coordinate phosphorus intermediate explains the catalytic effect of imidazole.
实验表明：该系统在较大范围内能比较好地跟踪活动目标。
Experiments indicate this system can track moving target finely in wide range.
所以，我比较好地掌握了网络应用技术，我能很好地操纵计算机。
So, I have a comparative good command of network application. I am able to operate the computer well.
以软钢为算例，本断裂判据可以比较好地解释和陈大年等给出的实验结果。
As an example, the results for mild steel indicate that the complete-fracture criterion derived in this article could be better to explain the experimental results given by and Chen et al.
验证了本文所提出的能力管理模型和启发式算法，比较好地解决实际问题。
The capability management model and heuristic algorithm proposed by the paper are verified. The practical problems are successfully solved.
采用匀光棒、反光棱镜和反光碗的组合，可以比较好地实现远距离的照明要求。
The model uses a uniform light stick, reflective prism and reflector to meet a longrange requirements.
同卫星观测和其它模式模拟结果对比表明，RIEMS能比较好地模拟云和辐射过程。
The RIEMS can generally represent cloud and radiation processes by comparison with the MODIS data and the results from other models.
本文提出了一种基于PNN神经网络的多属性地震反演技术，可以比较好地发挥两者的优势。
This paper presents a attribute seismic inversion Based on PNN neural network that can develop the advantages of the techniques mentioned above.
基于模糊矩阵的双光谱图像融合法能比较好地兼顾图像融合中清晰度和融合边缘过渡两方面的要求。
It comes to the conclusion that, double spectrum image fusion method based on fuzzy matrix can better meet the requirements of clarity and fusion fringe transition in the image fusion.
采用扩散模型，数值模拟了等离子体密度在垂直方向上的空间分布，并比较好地解释了实验测量结果。
Profile of plasma density along the vertical direction was modeled by a diffusive model, and the simulation result can be used to interpret qualitatively the measurement valu...
用MDCP法(混合离散变量组合形法)求解输油管道优化运行的数学模型，可以比较好地解决这一问题。
The Mixed Discrete variable Complex Programming method (MDCP) is used to solute the mathematical model of oil pipeline.
这种相关器可以一步搜索到所有可能的码相位偏移，大大提高了捕获速度，比较好地满足了实时处理的要求。
This correlator can search all possible code shifts in one step, so decreases the acquisition time, meets the real-time requirements.
FLAC3D软件可以比较好地模拟计算尾矿库的渗流，对尾矿库的安全生产有一定的参考价值和指导意义。
FLAC3D software can be used to do a better simulation calculation of tailing reservoir's seepage, which can be of certain reference and guidance importance to the safe operation of tailing reservoir.
客观测试和计算机化自适应测试的相关的理论、方法与技术已相当成熟，能比较好地解决了知识层面的评价问题。
Objective testing and computerized adaptive testing related to theory, method and technology is quite mature, and be able to better solve the problem of knowledge level evaluation.
本文利用三元模型，通过引入相似词，采取“词形-相似词-词性”三步回退的策略，比较好地缓解了数据稀疏问题。
Based on trigram models, this paper proposes a three-step method of "word-similar word-part of speech" by incorporating the similar words and solves the problem of sparse data to a large extent.
只有比较好地解决了这些“瓶颈”矛盾，高等院校公共英语教学才能实现一个新的飞跃和质的升华，真正实现向素质教育的转型。
Only better solving the "bottleneck" conflicts, university public English teaching to achieve a new leap forward and qualitative sublimation, to realize the transformation of education to quality.
作者通过对含瓦斯煤样在三维受力状态下流变特性的研究，得出了含瓦斯煤样蠕变行为的数学模型，能够比较好地阐明突出的机理。
A creep mathematical model of coal containing gas has been set up through creep tests and analysis under the condition of triaxial compression.
在本书后边参考资料部分的“爵士乐，抓谱集，和即兴演奏”一节中，我对所列的有关文献做了一些书评，这些书评会让你比较好地了解怎么起步学习。
I review some literature in the "Jazz, Fake Books, and Improvisation" book review section of the Reference section; these will give you a good idea of how to get started.
在Facebook上是一样的，我大概只能比较好地了解40个Facebook朋友，大约100个只是看着大概知道，200个仅仅是知道他们的名声。
Same on Facebook. I probably know 40 of my Facebook friends well 100 glancingly 200 by reputation.
在Facebook上是一样的，我大概只能比较好地了解40个Facebook朋友，大约100个只是看着大概知道，200个仅仅是知道他们的名声。
Same on Facebook. I probably know 40 of my Facebook friends well, 100 glancingly, 200 by reputation.
她觉得还是婉转地提出批评比较好。
如果您有一些静态数据想提供给jsp页面使用，并且那些数据不会频繁地改动，初始化参数可能会是一个比较好的选择。
If you have some static data that you want to make available to your JSP page and that data does not change frequently, initialization parameters may do the trick.
因为在那个阶段的没有其它的代码了，这个程序将以一种比较好的方式自然地退出，请说？
And because there's nothing else in the code at that point, the program should just quit naturally in a good way. Yeah?
一种比较好的方法是，知道这个项目在什么地方结束，然后利用灵活地操纵使其朝着目标的方向进行，并在整个项目中持续这种状态。
A better approach is to understand where the project needs to end up, and then to use flexibility in steering toward that goal continuously throughout the entire project.
第二种形式比较好，因为它显式地检测了您认为有效的值的范围。
The second form is preferable because it tests explicitly for the range of values you consider to be valid.
第二种形式比较好，因为它显式地检测了您认为有效的值的范围。
The second form is preferable because it tests explicitly for the range of values you consider to be valid.
应用推荐