它比指甲还小，但却能存储100多万比特的信息。
It is smaller than a finger-nail, but it can store more than a million "bits" of information.
光纤电缆的发展使得每分钟都有数十亿比特的信息被接收。
The development of fiber-optic cables allowed for billions of bits of information to be received every minute.
在给定信号强度和噪声水平的情况下，以比特每秒为单位给出的最终限制是无差错通信的最大绝对速率。
The resulting limit, given in units of bits per second, is the absolute maximum rate of error-free communication given signal strength and noise level.
这条棕褐色的狗看起来很像比特犬。
The tan-coloured dog looks suspiciously like a pit bull terrier.
他因没有给一条比特犬戴口套而被判有罪。
一个最低28800比特/秒的调制解调器可能是你能愿意忍受的最慢的了。
A minimum 28,800 bps modem is probably the slowest you'll want to put up with.
“我叫丘比特。”男孩回答。
丘比特真是个顽皮的孩子！
啊，那个丘比特是个顽皮的孩子；你决不能和他有任何瓜葛。
Oh, he is a naughty boy, that Cupid; you must never have anything to do with him.
这个故事讲述了一个叫弗罗多·巴金斯的霍比特小矮人给我们的启示就是：没有什么是不可能的。
The story of one little hobbit named Frodo Baggins gives us a very truthful message that literally nothing is impossible.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种，却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
对于成功来说，雇佣关系比特殊的专业知识或技能更重要。
Employeeship is more important to success than the special professional knowledge or skill.
而且，没有人比特雷格更有经验，也没有人比他更有名气来制造小丸烟枪了。
And no one has more experience or a better reputation making pellet smokers than Traeger.
比特从一端进去，从另一端出来。
这个过程是通过只显示运动的比特数据。
表明：你是一个霍比特人。
天主教徒布鲁斯·巴比特提到忏悔的功效。
Bruce Babbitt, a Catholic, talked about the power of confession.
8比特，即1个字节。
否则，你就浪费了一个比特位，也就多余了。
Otherwise, you're wasting a bit, so to speak, unnecessarily.
"OK丘比特"收集了大量的资料。
速度因素涉及每个客户机需要的每秒比特速率。
The "how fast" factor involves the bit rate per second required for each client.
所找到的前导零的数目就是特定戳记的比特值。
The number of leading zeros discovered is the bit value of a particular stamp.
最初的4004微处理器芯片能处理4比特数据。
The original 4004 microprocessor chip handled data in four bit chunks.
比特币或将成为一种历史性的数字货币。
声明的比特值。
这是否意味着电影《霍比特人》在劫难逃？
存储一百万个32比特整数的，最有效的方法是什么？
What is the most efficient way to store a million 32-bit integers?
结束比特1
比特币交易来的实际价值出现下跌而不是增长。
The actual value of transactions in Bitcoins has fallen rather than rising.
罗比特：你赢了吗？
应用推荐