在社区的帮助下，柯比拉山谷学校在2010年实现了另一个目标。
With the help from the community, another goal was reached in 2010 the Kopila Valley School.
这是我的报告：比拉密契河的主要问题之一是水中的氧气含量太低。
This is my report: One of the major problems in the Biramichi river is that the level of oxygen in the water is too low.
有人声称，为了给卡比拉的弟弟佐伊腾地方，加丹甘的部落首领们把州长赶了出去。
Someone claims that the governor is being pushed out by Katangan tribal leaders to make room for Mr. Kabila's brother, Zoe.
当地的商会代表着这个地区的工业，他们雇佣我作为顾问做一项关于比拉米奇河渔业的一年期研究，并为他们写一份报告。
The local chamber of commerce, which represents the industry in the area, hired me as a consultant to do a one year study on fishing in the Biramichi river and write a report for them.
纳比拉·阿哈利姆博士表示：“这些观测结果将成为我们理解宇宙奥秘的基石。”
Dr. Nabila Aghanim said, "These observations will be used as bricks to build our understanding of the Universe."
卡比拉还介绍了刚的国内形势。
卡比拉先生有极大的可能获胜。
我们正在做……啼咔比拉摇摆舞！
卡比拉先生不会阻拦他们。
马比拉也是国家湖泊河流重要的水源地。
Mabira is also a vital water catchment area for the country's lakes and rivers.
从底本迦得起行，安营在亚门低比拉太音。
And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.
悲观者们宣称，卡比拉已经流露出绝望的情绪。
我们得到一个比拉·乌尔定律，预期更高的蒸汽压。
You get a higher pressure than you expect from Raoult's law.
比拉死了，波斯拉人·谢拉的儿子约巴接续他作王。
When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.
他两个儿子以撒、以实玛利把他埋葬在麦比拉洞里。
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the hittite.
从亚门低比拉太音起行，安营在尼波对面的亚巴琳山里。
And they removed from Almondiblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.
前反叛者的人说卡比拉对于未能直接获得选举胜利十分恼火；
The former rebel's men say Mr Kabila was angry at failing to win the election outright;
他的弟兄照着宗族，按着家谱作族长的是耶利，撒迦利雅，比拉。
Their relatives by clans, listed according to their genealogical records: Jeiel the chief, Zechariah
他的弟兄照着宗族，按着家谱作族长的是耶利，撒迦利雅，比拉。
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and zechariah.
现在已经出现了有关卡比拉的支持者及其东部盟友遭到袭击的报道。
There are already reports of attacks on Mr Kabila's supporters and fellow easterners.
第四日众人聚集在比拉迦（就是称颂的意思）谷，在那里称颂耶和华。
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they praised the Lord .
这些爆炸制造者的律师之一比拉万·阿德南说，他们将尊重法庭的裁决。
A lawyer for the bombers, Wirawan Adnan, says he will respect the court's decision.
巴比伦王在利比拉，西底家眼前杀了他的众子，又杀了犹大的一切贵胄。
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
把田头上那麦比拉洞给我。他可以按着足价卖给我，作我在你们中间的坟地。
That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.
把田头上那麦比拉洞给我。他可以按着足价卖给我，作我在你们中间的坟地。
That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.
应用推荐