有时，这甚至比成绩重要。
永远记得，身体比成绩重要得多。
Please always remember, physical health overweighs your grades.
老师经常教导我们：成长比成绩更重要，体验比名次更珍贵。
Teachers often tell us, growing is more important than achievements; experience is more valuable than grades.
其他球队按照前一赛季的比赛成绩决定先后，这样成绩较差的球队比成绩较好的球队先进行选秀。
The remaining teams draft according to their win-loss record of the previous season, so that teams with poorer records draft higher than those with better records.
读过科学家的奋斗经历（无论是个人的还是智力上的）的学生比读过成就的学生成绩更高。
The students who had read about scientists' struggles, whether personal or intellectual, had higher grades than students who had read about achievements.
他的赛跑成绩比世界纪录慢12秒。
很明显，女生的考试成绩一般比男生的好。
It is significant that girls generally do better in examinations than boys.
他比自己以前的最好成绩快了一秒多。
对照组的学生不仅成绩没有提高，而且比研究开始前的成绩还要低。
Those in the control group not only didn't see a grade increase, they had lower grades than the grading before the study began.
男生的物理和化学成绩比女生好。
哈佛大学2011年的一份报告显示，马萨诸塞取得了堪比韩国和芬兰的数学成绩，而密西西比州的分数则更接近特立尼达和多巴哥。
A 2011 report from Harvard University shows that Massachusetts produces math scores comparable to South Korea and Finland, while Mississippi scores are closer to Trinidad and Tobago.
作为五年级学生，有早期注意力障碍的孩子的平均阅读分数至少比同龄孩子低3%，学习成绩至少比同龄孩子低8%。
As fifth-graders, children with early attention problems obtained average reading scores at least 3% lower than their contemporaries' and grades at least 8% lower than those of their peers.
对于学生来说，做兼职工作永远不应该比学习取得好成绩更重要。
For students, doing a part-time job should never be more important than studying for good grades.
成绩比预期的大。
由于我是在一个公立大学任教，那里学生的考试成绩比其他学校要差一些。
Moreover, I am at a public college, whose students lack the scores and records usually demanded by more selective schools.
总的来说，KIPP的学生比同龄人多拥有60%的课堂时间，考试成绩自然也要好一些。
All in all, KIPP students get about 60% more class time than their peers and routinely score better in tests.
由于老师普遍认为女孩应该比男孩成绩更好，上课更加专注，这种鼓励让她们在校的表现相应得到提升。
Girls' performance at school may be boosted by what they perceive to be their teachers' belief that they will achieve higher results and be more conscientious than boys, the academics claim.
14周后，在标准数学考试中，嚼口香糖学生的成绩平均提高了3%；在期末考试中，嚼口香糖学生的数学成绩也比不嚼口香糖的学生高。
After 14 weeks, students who chewed gum had a 3% increase in standardized math test scores and had final math grades better than the others.
男孩表现不如理想可能是因为他们接受了老师认为他们比女孩成绩稍逊的看法，而缺乏努力的动力。
Boys may underachieve because they pick up on teachers' assumptions that they will obtain lower results than girls and have less drive.
一个比学校平均成绩高的分数将显著改变你所喜欢的东西。
A score that is higher than the school's median could seriously change things in your favor.
有PMT的女孩子数学考试成绩比没有PMT的女孩差。
据这篇报道，在家上学的孩子参加SAT考试的成绩平均是1100分，比所有学生的平均分高出81分。
According to the report, the average SAT score for homeschooled children is 1,100, 81 points above the average.
在这类简单的测试中，IBM 1.4.0JVM再次获得了更好的成绩，但是只比Sun1.4.1 JVM快两到三倍。
JVM again delivered even better performance for this simple test, though, running two to three times faster than the Sun 1.4.1 JVM.
但我如果只是玩一玩的话，成绩可能比这个更低。
但经过一年的锻炼，进行有氧锻炼的那组空间记忆力测试的成绩有了显著的提高，比一年前的成绩提高了很多。
But after the yearlong program, the group that did aerobic exercises had improved significantly on its spatial memory tests, bettering its own scores from a year earlier.
有研究显示，女生在SAT中取得的成绩比男生低，但总的来说女生在高中和大学里的成绩都比男生好。
Studies have shown that females scored lower on the SAT than males, but overall women have better grades in high school and college.
研究表明，如果少女的母亲在怀孕期间服用了男性激素，那么她们的学习成绩就比其他女性好，而且更有可能上大学。
Research has shown that teenage girls whose mothers took male hormones during pregnancy perform better in academic disciplines than other females, and are more likely to get into university.
在这里，一个停车场服务员的儿子成为医生或律师比一个成绩不好的百万富翁的儿子更受钦佩。
Here, a parking lot attendant whose son becomes a doctor or lawyer is more admired than a millionaire whose children do poorly in school.
在这里，一个停车场服务员的儿子成为医生或律师比一个成绩不好的百万富翁的儿子更受钦佩。
Here, a parking lot attendant whose son becomes a doctor or lawyer is more admired than a millionaire whose children do poorly in school.
应用推荐