梅达补充说：“当马克还在高中读书时，比尔盖茨要提供一百万美元让来他那工作，然而马克拒绝了。
Bill Gates offered Mark a million dollars while Mark was still in high school to work for him, and Mark turned it down.
比尔是驻守欧洲的一名士兵。1942年至1944年间，他总共给马克·西妮写了一百多封这样的信。
One of hundreds of letters that Bill Neff, a soldier stationed in Europe, sent to Maxine King from 1942 to 1944.
比尔·盖茨、马克·扎克伯格从大学退学的有名事迹我知道，但是其实乔布斯在里德学院读了一个学期大学之后也退学了。
Bill Gates and Mark Zuckerberg are the famous college dropouts that I knew about. But apparently Steve Jobs went to Reed college for one semester and then dropped out.
因此，贝尔所称的“比尔·盖茨、拉里·佩奇、谢尔盖·布林和马克·扎克伯格式的创业”，正在缓慢但稳扎稳打地在中国诞生。
Thus, what Bell calls the "Bill Gates-Larry Page-Sergey Brin-Mark Zuckerberg model," is slowly but surely being born in China.
马克斯韦尔的儿子詹姆斯·威拉德·马克斯韦尔也成为一个银行家，并且为他们的外孙子比尔·盖茨留下了100万美元的托管基金。
His son, James Willard Maxwell was also a banker and established a million-dollar trust fund for William Henry Gates III.
最后，期待已久的高年级生活到来了，毕业前三个星期，比尔问马克，他们是否可以再聊聊。
Finally the long awaited senior year came, and three weeks before graduation, Bill asked Mark if they could talk.
24名20岁以下的年轻人将有幸追随辍学名人的足迹，如比尔·盖茨、拉里·埃里森和马克·扎克伯格。
With luck, some of the 24 under 20 will follow in the footsteps of other notable stop-outs such as Bill Gates, Larry Ellison and Mark Zuckerberg.
没人曾经笑死。 ----马克西米连。比尔伯姆。
比尔的钓竿已经裂了，马克的绕线轮也坏了。
影片由艾米·斯马特和《救命下课铃》男演员马克-保罗·戈塞拉出演，是ABC（美国广播公司）家庭频道“25天圣诞节”活动的系列电影之一。该影片几乎可以说是比尔·默里主演的《偷天情缘》的假日版。
Amy Smart and "Saved By The Bell" actor Mark-Paul Gosselaar star in the ABC Family "25 Days of Christmas" movie, which is basically a holiday version of Bill Murray's "Groundhog Day.
谢谢比尔、切尔莎、马克、夏洛特和艾丹，谢谢我的两个弟弟，谢谢所有的家人。
And to Bill and Chelsea, Mark, Charlotte, Aidan, our brothers and our entire family, my love for you means more than I can ever express.
比尔在推特上写道：“这个父亲节，艾丹让两个爸爸非常幸福。希拉里和我因马克和切尔西而兴奋不已！”
Bill tweeted: 'Aidan has made two dads very happy this Father's Day. Hillary and I are thrilled for Marc and Chelsea!'
范德比尔特大学儿科学教授马克·沃尔·雷奇(3个孩子的父亲)说：“现实是，我们都是人。”
"The reality is we're all human," says Mark Wolraich, professor of pediatrics at Vanderbilt University and the father of three kids.
终于挨到了高中最后一年，就在毕业典礼前的三个星期，比尔找马克谈了一次话。
Finally the long awaited senior year came, and three weeks before graduation, Bill asked Mark if they could talk.
他们抵达比尔的家马克首先邀请了可口可乐和看一些电视。
They arrived at Bill's home first and Mark was invited in for a Coke and to watch some television.
有很多要说失败。它比成功更有趣。~马克斯·比尔博姆。
There is much to be said for failure. It is more interesting than success. ~ Max Beerbohm, Mainly on the Air, 1946.
有很多要说失败。它比成功更有趣。~马克斯·比尔博姆，主要是空气。
There is much to be said for failure. It is more interesting than success. ~Max Beerbohm, Mainly on the Air, 1946
有很多要说失败。它比成功更有趣。~马克斯·比尔博姆，主要是空气。
There is much to be said for failure. It is more interesting than success. ~Max Beerbohm, Mainly on the Air, 1946
应用推荐