在阀门的每一侧提供系统支撑。
街道的每一侧都有一些树。
请注意该控件的每一侧上均有线条或短线。
Note that on each side of the control there are either lines or stubs.
多维数据集的每一侧有其自己的表面几何形状和颜色。
Each side of the cube has its own surface geometry and color.
具体讲，一个单点异常将由数据点每一侧温度的突然波动标识出来。
Specifically, a single point anomaly will be marked by a sudden fluctuation in temperature on each side of a data point.
驾驶台每一侧都装有舵机马达控制器和发动机控制器吗？
Are steering motor controls and engine controls fitted on bridge wings?
顶部的波纹屋顶用竹撑固定，每一侧都与植被融合在一起。
Topped with a corrugated roof and held down by bamboo braces, each side is integrated with vegetation.
有多各面的部件，每一侧都要当做一个单独的平面来检验。
On parts with multiple sides, each side must be considered as a separate plane to be inspected.
分别测试双手。目标物在同一方向出现，或从每一侧交叉出现。
The measurement was made with both hands, and with targets on the same side, or across from, each arm.
在每一侧，神经根从椎管分出，通过椎体后方的椎间孔离开脊柱。缴。
On each side, a nerve root branches off and exits the spine through a space in the back of the vertebra called the foramen.
当对角风路中无风流流动时，每一侧前后风路风阻之比值，一定相等。
When there is no wind to run in the wind direction of the opposite angle net, the ratio of each side, which is in front of and behind wind ditection a…
例如，网络加速设备通常在WAN连接150的每一侧涉及至少一个截取网络设备。
For example, network acceleration devices typically involve at least one intercepting network device on each side of the WAN connection 150.
至多，身体转动是在每一侧的45度时，而向前伸展的长度则是由伸展完成的时间所定。
At most, body rotation is in the vicinity of 45 degrees to either side and the length of stretch forward is determined by the amount of time available to execute the stretch.
流量开关应该安装在水平管道或垂直管道上，每一侧至少有5倍管道直径的直线管道长度。
It should be installed in horizontal or vertical section of a pipe where there is a straight run of at least 5 pipe diameters on each side.
她用手掌入水并用手掌分开，而且用手臂在水下做蛙泳动作，使身体的每一侧形成气阱。
She lands on the palms of the hands and opens the water with them. Also, she performs a breaststroke motion with her arms under water, so creating pockets of air on either side of her body.
你可以在树屋的每一侧安装一套有缆绳和螺栓的昂贵系统，或者安装一个房屋专用的自由浮动梁。
You can either install an expensive system of treehouse cables and bolts or rig your own free-floating beam.
如果您尝试建立一个半管是6英尺高的平地您将需要至少一个完整的泥头车装载的雪每一侧的斜坡。
If you are trying to build a half pipe that is 6 feet high on flat ground you will need at least one full dump truck load of snow for each side of the ramp.
空气在进入气管前被加热了，在气管的底部分成两个导气管通向每一侧的肺，这两人分支被叫做支气管。
The air is warmed up before passing down the windpipe, where it's divided at the bottom between two airways called bronchi that lead to either lung.
所述层具有包括至少一个槽(22)的外周边，所述至少一个槽(22)在所述槽的每一侧具有不同的切削尖端。
The layer has an outer circumference comprising at least one trough (22) having a distinct cutting point on either side of the trough.
两个楼群被规划成在每一层的每一侧都是一套公寓住宅，它们从凹陷的花园中显露出来并融入到场地的外围的绿化中。
Two blocks were planned to house one apartment on each side per floor that would emerge from sunken gardens and blend into the peripheral greens amidst the site.
小鼠再通过吸入乙酰甲胆碱激发，并记录随后10分钟的呼吸系统阻力，采用每一侧阻抗测量评估呼吸弹性度（H）。
The mice were then challenged with inhaled methacholine and respiratory system impedance tracked for the following 10 minutes. Respiratory elastance (H) was estimated from each impedance measurement.
第一马桶座（3）在两个点处安装在铰接销（6）上，在安装第二马桶座单元（8）的位置处的每一侧上设有所述两个点中的一个点。
The first toilet seat (3) is mounted to the hinge pin (6) at two points, one on each side of a point at which the second toilet seat (8) is mounted.
潘菲尔德发现身体的每一部分都可以清楚地在相反的大脑一侧皮质带上标志出来。
Penfield discovered that each part of the body was clearly mapped out in a strip of cortex on the brain's opposite side.
每侧大脑半球控制另一侧的身体。
Each half of the brain controls the other half of your body.
每一年我想问的爱德华向坐在旁边的另一左撇子或正确的一侧的表他。
Every year I ask for Edward to seated next to another left-hander or on the correct side of the table for him.
每一住宅单元后面的屋顶部分也缓缓的向上升高，提高了室内屋顶的高度，也使花园一侧的建筑立面显得更加活泼。
Roofs at the rear of each unit also Angle upwards slightly to increase the ceiling height and give the garden-facing elevation a more interesting appearance.
最后，呼吸每划向一侧。换边单位长度来确定哪些更舒适。
Finally, breathe every stroke to one side. Switch sides per length to determine which is more comfortable.
对于高的太阳，60度以上的高度做饭，两个小组提出的三角形，每饱和磷脂一侧机翼，被放置在梯形基地。
For high-sun altitude cooking, above 60 degrees, the two forward triangular panels, on each DSPC side wing, are placed over the trapezoidal base.
对于高的太阳，60度以上的高度做饭，两个小组提出的三角形，每饱和磷脂一侧机翼，被放置在梯形基地。
For high-sun altitude cooking, above 60 degrees, the two forward triangular panels, on each DSPC side wing, are placed over the trapezoidal base.
应用推荐