这毁损显然是些恣意破坏公物的人所为。
这条船的帆缆受到严重毁损。
这本书的借阅者是那些收藏毁损者。
The borrowers of the book are those mutilators of collections.
接下来,海豹需要摧毁损坏了的黑鹰。
亨利:我们过去有太多货物毁损的困扰。
Henry: We've had a lot of trouble in the past with damaged goods.
他极力以谎言毁损她的名誉。
禁止故意毁损人民币。
It is prohibited to deliberately destroy or damage the Renminbi.
雇员不该对毁损货物负有责任。
这条船的帆缆受到严重毁损。
一半已经毁损的澡堂。
禁止故意毁损人民币。
他在毁损我的名声。
换句话说,高度近视,视力能够完全地自身毁损。
In other words, in high myopia the eye can literally tear itself apart.
地球是个什么样的地方,会把形态之毁损视为正常?
What kind of place is Earth that such mutilation of the form is considered normal?
寄存人未声明的物品毁损、丢失后保管人不予赔偿。
Custodians will not compensate the valuables without the declaration of the depositor if damaging or losing.
由于外形毁损,耻辱感是一个问题,也阻碍人们寻求治疗。
Due to the disfiguration, stigma is a problem that also prevents people from seeking treatment.
理由:被置于媒体审视下的任何人,其名誉终将受毁损。
Reason: : The reputation of anyone who is subjected to media scrutiny will eventually be diminished.
他们检查了汽车玻璃的毁损情况,向陆战队员们抱怨连连。
They inspect the damage to the car windshield, complaining to the Marines.
而毁损基督诞生图景的人则会在一只驴的扈从下游街示众。
And people who deface Nativity scenes can end up parading through town accompanied by a donkey.
由于火山灰不能和飞机引擎很好的融合,因此会导致引擎毁损。
Volcanic ash does not mix well with jet engines, hence the disruption.
毫无疑问,也有许多例子能证明一个人的名声会被媒体审视所毁损。
Without a doubt, there are many examples of individual's whose reputations have been diminished by media scrutiny.
痤疮轻则轻中度至严重毁损并表现在不同的人有不同的表现形式。
Acne can range from mild to moderate to severely disfiguring and manifests itself in different forms in different people.
对危险物品和易腐货物,不按规定操作或妥善保管,造成毁损的,负责赔偿损失。
B. If dangerous articles or perishable goods are not handled according to stipulations or are not carefully stored, and are thereby damaged, it shall be liable for paying compensation for the losses.
艺术在消解中最有可能产生新的可能。世界就是在毁损中建立新的秩序。
The digestion of art will probably produce new art. The world build its new order just in the damage.
艺术在消解中最有可能产生新的可能。世界就是在毁损中建立新的秩序。
The digestion of art will probably produce new art. The world build its new order just in the damage.
应用推荐