但华盛顿仍有很长的一段路要走，而且这条路并不容易走下去。
苏菲.阿蒙森在放学回家的路上，她与乔安娜同行了前一段路，两人一路讨论着机器人。
Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna.
一旦上了高架路，大概有3.5英里长的路面是没有露肩的，因为这一段高架路要跨越两条河。
Once on the skyway, there was no shoulder for three and a half miles, as the elevated roadway spanned two rivers.
八月二十日和二十一日，也就是周五和周六的早七点到下午五点工作人员将关闭所有SR 530路段的通道，在OSOloop路的两个入口之间把太阳能道钉安装在高速公路的中心线位置。
Crews will close all lanes of SR 530 from 7am to 5pm on Friday and Saturday, August 20 and 21, between both entrances to Oso Loop Road to install the solar studs in the centerline of the highway.
又走了一段路，我看见了长空栈道，在山的边缘上用木板连起来的一条路。
The walk again, I saw the sky road, at the edge of the mountain together with boards a path.
陪你走完这一段路，你也变成我路过的路。
Accompany you through this section of the road, you also become my way.
我是和她一起走了一段路。不过只走了一里路我就和他们分手了。
I did go part of the way, but I left the party a mile down the road.
如今罗马的阿庇亚大道有一段路专门用于繁忙的交通，但这条路中通向城外的大部分路段都已毁坏。
There is a section of the Via Appia used in Rome today for busy traffic, yet much of this road that leads out of the city is in ruins.
但一段路走到尽头时，才是另一段路的开始。
But when a road to the end, is the beginning of another section of the road.
陪你走完这一段路，你也变成我路过的路。
Accompany you through this section of the road, you also become the way I passed by.
即将LED路灯装置与交通红绿灯控制系统结合在一起，利用每一路段红绿灯的转换实现对下一路段灯光强弱的控制。
About LED lights and traffic lights control system devices together, use each section of the traffic lights change to achieve the next section of the control of light intensity.
接下来我还有一段很长的路，不过我知道，有了你们不断的支持和鼓励，这条路会越来越好走也会带来很大的喜悦！
I still have a long road ahead of me, but I know that it will be made easier and more enjoyable with your continued support and encouragement!
“真正的考验不是第一里路，而是旅程的最后一段路”。
The real test is not the first mile of the journey, but the last part.
我想跟你走一段很长的路，那条路叫余生。
1843年上海开埠后，南京路即确立了上海近代商业发祥地的地位，人称“大马路”，而这里的“繁华商业街南京路”主要指的是南京东路一段。
Since the opening of the commercial port in Shanghai in 1843, Nanjing Road was popularly accepted as the cradle of modern commerce of Shanghai and was called as "Dama Road (Boulevard)".
苏菲·阿蒙森在放学回家的路上，她与乔安娜同行了前一段路，两人一路讨论着机器人。
Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna. They had been discussing robots.
那就非得朝内陆走一段路不可，那就要走进耕地走上大路而我不认识路。
Not without going along way inland, and that would take us into cultivated land and main roads; and I wouldn't know the way.
研究基于IP无线网络中精细粒度可伸缩性（FGS）视频的传输。 基于包交换的IP无线网络通常由两段链路组成：有线链路和无线链路。
The problem of transmitting a FGS video sequence over an IP-based wireless network consisting of both wired and wireless links is addressed.
从银行到机场还有很长一段路，菲利普便一路看着沿途的风景。
From there was still a long journey to the airport so Phillip merely watched the scene along the way.
第一行以原点(0,0)开始，而且下一段路的开始点同时也是上一段路的终结点。
The first line starts at the origin (0, 0) and the starting point of every subsequent line is the endpoint of the previous line.
可是现在已无力挽留原来，你和他，各有自己的人生路要走，大家走的路并不一样，曾经结伴走了一段路，今天到此为止。
But now has been unable to retain the original, you and him, each have their own life to go, the path of the people is not the same, once the walk together, that's all for today.
最近这条路的这一路段发生了一连串的事故。
There's been a series of accidents on this part of the road lately.
B 不，乘出租车只是一小段路，坐地铁只有几站路。
No, it's a short trip by taxi or just a few stops on the subway.
B 不，乘出租车只是一小段路，坐地铁只有几站路。
No, it's a short trip by taxi or just a few stops on the subway.
应用推荐