如果我要回忆一首诗,我就得大声念出来;如果我要回忆一段戏剧班的独白,我就得完全地表演出来。
"I would get totally stressed out if I had to memorize a poem, or if I had to memorize a monologue for drama class, I would completely freak out, " Price said.
在他那时候,人们是可以随便想祈祷什么就说什么的,但他还写出一段他想他们念的祷文。
Now we're not in a time where people are just allowed to pray any old way they want too, he actually gives written prayers that he wants them to use.
给自己创作一段口号,每天重复念几遍。
Create a mantra for yourself, and say it repeatedly several times a day.
首先还是请你听一段文章, 内容是说在美国中学里,学生应该念什么课程,他们可以选修什么课程等等.这段文章里有今天学过的语法和词汇.
History is more interesting to some students because they learn about important events and places in the United States. Students take other courses too.
然后他在五章四段总结4,我往下念,“你们这要靠律法称义的,是与基督隔绝,从恩典中坠落了。”
And then finally he ends up later in Chapter 5:4 and then I'll move on, "you who want to be justified by the law have cut yourselves off from Christ, you have fallen away from grace."
你念这一段咒文,有四句话可以来表达这段咒文的意思。
There is a verse which expresses the meaning of this section of mantra.
他选取一段由一位著名西部片演员念的老对白,然后给合成器处理。
He took an old track of a well known western actor reading dialogue and ran it through a synthesizer.
当你有一段艰难时光的记忆,停下来,罗列出你必须要心存感激的事,然后在每个清晨念出来。
If you're having a hard time remembering, take a minute and make a list of things you have to be thankful for so you can read it each morning.
随着贪执木碗之念的日益增盛,令我想起华智仁波切的一段故事。
As my affection to this bowl grows stronger, I recall a story of Patrul Rinpoche.
A文章第三段中比尔•盖茨说,当他念七年级时,电脑就是冰箱那么大小。
A computer was as big as an icebox when Bill Gates was a high schoolstudent.
风景如画的世界或者尖刻的警句,他都能哂米匀纭R婚W念中,他能用语言画一幅画从而带来一片笑声,或者来一段一个事先没有料到的、没有戒备心理的比较。
The picturesque world, the biting phrase were at his command. In a flash he would paint a word-picture that brought a smile, or come up with an unexpected and disarming comparison.
公爵对他作了解释,然后说: 「我就来上一段苏格兰舞,或是水手跳的笛舞,你呢啊,让我想一想好,有了你不妨念一段哈姆雷特的独白。
The duke told him, and then says : " i ll answer by doing the highland fling or the sailors hornpipe ; and you - well, let me see - oh, i ve got it - you can do hamlets soliloquy."
公爵对他作了解释,然后说: 「我就来上一段苏格兰舞,或是水手跳的笛舞,你呢啊,让我想一想好,有了你不妨念一段哈姆雷特的独白。
The duke told him, and then says : " i ll answer by doing the highland fling or the sailors hornpipe ; and you - well, let me see - oh, i ve got it - you can do hamlets soliloquy."
应用推荐