1990年亚洲的儿童死亡人口数最多。
官方报道的死亡人口数字也已经上升到11万。
欧洲若干国家的出生人口已经少于死亡人口了。
Several nations in Europe already have fewer births than deaths.
他们以这之后五年内的公开档案，找出死亡人口。
And then they used public death records to find out who died.
他们以这之后五年内的公开档案，找出死亡人口。
And then they used public records for the next five years to find out who died.
他们中许多人同其家人一起被海浪卷走，成为印度尼西亚自海啸以来23.5万被列为失踪或死亡人口的一部分。
Many of them, swept away with their families, are among the 235 000 people listed as missing or dead in Indonesia since the tsunami struck.
根据拟合出的随机死亡人口模型，对我国未来乡村人群的死亡率进行了预测，并测算出未来60岁人群与65岁人群的期望寿命。
Based on the random death model, Chapter five predicted the future mortality of our countryside population, and estimated the 60 years and 65 years life expectancy.
亚洲的因病死亡人口中，这些疾病加一起占了全部死亡原因的80%，但卫生专家称，通过日常生活和饮食方式的调整，就可以扭转这一形势。
Together, those diseases account for 80% of the deaths in Asia, but health experts say it need not be that way — most could be addressed by people simply changing the way they eat and live.
在20世纪90年代早期，我们从未想到人口增长会因为艾滋病死亡率而变为负增长。
Back in the early 1990s, we never would have suspected that population growth would have turned negative because of AIDS mortality.
俄罗斯人的过早死亡可能会导致人口减少，这将损害该国的经济前景。
The earlier death of Russians may result in a shrinking population, which would damage its economic future.
由于考夫曼研究的一些作家生活在数百年前，因此无法拿他们的平均死亡年龄与全体人口来作比较。
Because Kaufman studied some writers who lived hundreds of years ago, it is impossible to compare their average age of death to that of the general population.
在美国，溺水死亡有45%发生在人口中经济上最活跃的阶层中间。
In the USA, 45% of drowning deaths are among the most economically active segment of the population.
可通过普查和调查来估算人口数量，但这无法提供死亡原因信息。
Censuses and surveys can be used to estimate population Numbers, but do not provide information on causes of death.
但是我们不能以贫穷儿童的死亡换取人口的下降。
But you can't stop population growth by letting poor children die.
83个国家提供了最近的死亡登记数据，占全球人口的28%。
Recent death registration data were available for 83 countries, comprising 28% of the global population.
世界银行认为，到2015年这些慢性病会成为低收入国家人口死亡的主要原因。
By 2015, says the World Bank, these ailments will be the leading cause of death in low-income countries.
《全球青年死亡形态：人口健康数据系统分析》。
Global patterns of mortality in young people: a systematic analysis of population health data.
在斐济，由于主要由非传染性疾病造成的过早死亡，只有16%的人口年龄超过55年岁，Waqanivalu说。
In Fiji, only 16% of the population is aged more than 55 years due to premature deaths primarily caused by noncommunicable diseases, says Waqanivalu.
最近的估计表明，1918年发生的“西班牙”流感造成了5000万人的死亡，即当时人口的2.5%。
The most recent estimates suggest that the "Spanish" influenza in 1918 caused the death of 50 million persons, that is, 2.5 percent of the population at the time.
北川为去年5月12日的8级大地震中受灾最重的县，当地约21000人(该县三分之二的人口)死亡或失踪。
Some 21,000 people, or two-thirds of the county seat's population, were dead or missing in the 8.0-magnitude earthquake on May 12 last year, making the county the worst hit in the quake.
北川为去年5月12日的8级大地震中受灾最重的县，当地约21000人(该县三分之二的人口)死亡或失踪。
Some 21, 000 people, or two-thirds of the county seat's population, were dead or missing in the 8.0-magnitude earthquake on May 12 last year, making the county the worst hit in the quake.
印度庞大的人口使得它的GDP看起来也很大，但也意味着它有着最庞大的贫困人口、婴儿死亡数、妇女分娩死亡数以及世界上最多的营养不良儿童。
India's big population makes its GDP look big, but also means it has the largest number of poor people, infant deaths, maternal deaths in childbirth, and highest child malnutrition in the world.
在城市地区的热浪会增加残疾和死亡率，特别在老龄人口中间。
Heat waves in urban areas will increase disability and death, mainly in elderly people.
进行死亡率监测或确认人口死亡类型时，死因推断结果的双重编码与单个编码员系统相比优势较小。
Duplicate coding of verbal autopsy results has little advantage over a single-coder system for mortality surveillance or for identifying population patterns of death.
研究者们使用死亡证明和人口普查数据作为参考资料，主要对象是20世纪初出生的人。
The study focused on people born at the beginning of the 20th century, using death certificates and census data.
研究者们使用死亡证明和人口普查数据作为参考资料，主要对象是20世纪初出生的人。
The study focused on people born at the beginning of the 20th century, using death certificates and census data.
应用推荐