许多公司正选择在网上展示其产品。
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
选择提升的地球正选择去移出遗忘。
Earth in her choice to ascend is choosing to move out of forgetfulness.
但是，这两个孪生情绪却让你看不到正期待着你的真正选择。
But these twin dispositions leave out the real option that is waiting for you.
但许多学校正选择用技术手段来解决问题，比如“图尼丁”软件。
But many schools are turning to technological solutions like Turnitin.
根据所述的正选择方法，观察到增加的再生效率、更好的生长和存活。
Increased efficiency of regeneration, better growth and survival has been observed on subjection to the described method of positive selection.
一些商铺正选择仅仅接受信用卡支付来最小化成本，它们也被允许这样做。
Some stores are moving to credit card-only transactions to minimize costs, which they are allowed to do.
算法的主要算子包括正选择、记忆细胞产生、超变异和抗体相似性抑制。
The main operators of the algorithm include positive selection, memory cells producing, hyper-mutation and similar antibodies suppression.
算法的主要操作算子包括超变异、正选择、记忆细胞产生和抗体相似性抑制。
The main operators of the algorithm included hyper mutation, positive selection to produce memory cells and similar cell suppression.
算法主要包括超变异、正选择、记忆抗体产生、优育抗体产生、细胞相似抑制、整理算子。
The main operators of the algorithm included hyper-mutation, positive selection to produce memory cells and excellent sub-population, similar cell suppression, reorganization operator.
有意识的梦想时间是为了那些正选择去有意识地学习意愿和编织梦想并随之活着去体验的人们。
Conscious dream time is for those who are choosing to consciously learn to intend and weave their dreams and then live to experience them.
光之语是一种所有物种正选择去包含并彼此通讯的提升思想形态，以为了所有提升意识物种能彼此了解。
The Language of Light is an ascending thought-form that all species are choosing to embody and communicate with so that all ascending sentient species may understand one another.
她向科玛斯解释，一旦她打破沉默将会发生些什么，一旦她真正选择揭开那些，禁锢在她内心许久的浮夸的力量。
She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.
因此所有可能乘上terra提升之波的花卉王国们正选择把人类的致密送返给人类王国，以为了我们能超越。
Therefore all flowering kingdoms that host the possibility of riding the wave of ascension with Terra are choosing to return human density back to the human kingdom so that we may transcend.
为了与更多的玩家进行更好的沟通，我们正选择领先的技术趋势和游戏解决方案，并为巨大变化的到来做准备。
To communicate better with more games We are choosing trend leading technology & gaming solutions and preparing for greater changes to come.
在地球持续提升的未来一千年中，这会被需要，而因此大象作为一个物种正选择去逐步淘汰灰色血统并变成白色。
This shall be needed in the coming quarter millennia of Earth's continued ascension, and therefore elephant is choosing to phase out all gray lineages over time and become white as a species.
在Google内部也有几个团队正选择Go来构建软件产品，我们也收到其他公司正在用Go开发大系统的报导。
Internally at Google there are several teams that choose Go for building production software, and we have received reports from other companies that are developing sizable systems in Go.
退居到压力较小的岗位，或者换成一份兼职工作可以推迟你的退休年龄，这对你真正选择退休之后的生活有利。 。
Stepping down to a less stressful position, or shifting to part-time work can put you farther ahead, savings-wise, when you do decide to retire.
最后就是自己真正选择了出国这条路，由于国外的文化背景、生活习惯与国内差异较大，就应当具有充分的心理准备去迎接挑战与困难。
At last, you really want to choose go abroad, because different culture and habit, we should have enough psychological preparation to face challenge.
每一个循着克林顿脚步去餐厅吃饭的人都可以吃得很好，但是你必须清楚的是在他真正选择吃什么的时候，他的口味趋向色泽鲜艳，新鲜而精致的食物。
Anyone who trails in Mr. Clinton's dining path will eat well, but should know that his taste in restaurants, when he actually selects them, runs to the bright, lively and unfussy.
每一个循着克林顿脚步去餐厅吃饭的人都可以吃得很好，但是你必须清楚的是在他真正选择吃什么的时候，他的口味趋向色泽鲜艳，新鲜而精致的食物。
Anyone who trails in Mr.Clinton's dining path will eat well, but should know that his taste in restaurants, when he actually selects them, runs to the bright, lively and unfussy.
学生在正选阶段应确认预选阶段选择的课程是否需要抽签。
Students should make sure whether the selected courses need the random drawing or not in the main-selection period.
学生在正选阶段应确认预选阶段选择的课程是否需要抽签。
Students should make sure whether the selected courses need the random drawing or not in the main-selection period.
应用推荐