正确的目标，遥远的距离。
但是我们都需要一些帮助，瞄准正确的目标。
击中正确的目标了吗？
制定正确的目标。
人类的命运在很大程度上依赖于选择正确的目标。
To a great extent, humans fates depend on the choice of correct aims.
没有正确的目标就不会成功，没有错误的目标就不会失败。
Without the right target will not succeed, there is no wrong target won't fail.
每个目的地和转发路由路径将确保将消息路由到正确的目标服务。
Each destination and forward routing path ensures that the message is routed to the correct target service.
最终，计划似乎会有正确的目标：对欧洲的银行进行资本重组；
Finally, it seems to have the right goals: recapitalise Europe's banks;
本协议附录7包含一个完整正确的目标公司现有所有雇员的名单。
Annex 7 to this Agreement contains a complete and correct list of all employees currently employed by the Target Company.
而集中精力向正确的目标努力，是迈出这个两难境地的惟一办法。
Concentrating on right targets is probably the only way to overcome such dilemmas.
在安装推进力之后有被选择，你需要确定正确的目标装置被选择。
After the installation drive has been selected, you need to make sure that the right target device is selected.
固定的处理方式有时会显示不正确的目标已被分在如(58 +1)。
Fixed processing info occasionally incorrectly showing a goal as having been scored in eg (58 + 1).
在整个生命周期进行验证和质量管理是在正确的时间完成正确的目标的基础。
Verifying and managing quality throughout the project lifecycle is essential to achieving the right objectives at the right time.
固定箭头，投矛和升级矛没有正确的目标时，试图把它捡起来，使它难以收集。
Fixed arrow, thrown spear and upgraded spear not properly targeted when trying to pick it up, making it difficult to collect.
公关部的正式声明将以最高效迅速的方式在合适的时间发布给正确的目标受众。
Releases will be issued at the right time, to the right target audience, with the right contents by using the most effective and efficient means.
人生成功的一个关键因素就是抗击打能力，所以只要是正确的目标，就要咬牙坚持住。
A key factor to success in life is to fight against playing ability, so as long as it is the right target, will be on the live.
正确的目标市场定位由关键词、广告文本、及语言和国家选择等方面的设置来完成的。
Effective targeting is accomplished through keywords, AD text, A. D. language A. D. country targeting Settings.
正确的目标市场定位由关键词、广告文本、及语言和国家选择等方面的设置来完成的。
Effective targeting is accomplished through keywords, AD text, and language and country targeting Settings.
研究表明，通过找出我们的猜测是否是正确的目标，我们可以迅速的提高我们心领神会的准确性。
Studies demonstrate that we can quickly improve our empathic accuracy by finding out whether our guesses are on target.
它是什么，为何是这个目标，美金 100 元将要做什么，正确的目标以及它将如何能够达成。
What it is, Why this goal, What US$100 will do, the goal in perspective and HOW it can and will be achieved.
但是我们还是要为年轻人们树立正确的目标，让他们尽可能的去上学或就业，而不是早早地当上父母。
But we have to build in secure incentives for teenagers not to choose teenage parenthood as an alternative to education or employment.
批判性思考可以帮助你具备深刻分析问题，集中精力向正确的目标努力的能力，从而做出明智的决策。
By critical thinking, one is capable of analyzing insightfully, concentrating on the right target, thereby making a wise decision.
对于这种情况，可以剪切(CTRL +X)现有映射，选择正确的目标字段然后选择粘帖(CTRL +V)。
In that case, you can cut (CTRL + x) the existing map, select the correct target field, and then select paste (CTRL + V).
通过计算机模拟验证了算法的性能，并在此基础上成功地处理了海上试验数据，获得了正确的目标轨迹。
The performance of the algorithm is illustrated with simulated data. Then the object trajectory for real data is obtained successfully.
你已经为项目选定了正确的人选，那就让他们去做自己最擅长的事情，而你只需要带领团队迈向正确的目标。
You've selected the right team for the job. Let them get on with what they are best at, while you concentrate on steering the project to a successful conclusion.
试误学习被认为是一种更加有效的认知编码过程，在试误学习中大脑能够构建非常丰富的连接和关联以达到正确的目标信息。
TEL is considered a more effortful cognitive encoding process where the brain has to "scaffold" its way to making richer associations and linkages in order to reach the correct target information.
正确的目标能帮助我们实现愿景。正如人们想实现自己设立的目标时会更有动力，这样成功的时候有一种成就感。
A proper aim helps foster the realization of the visions, as people are better motivated when they want to attain the goal they set for themselves and have a sense of fulfillment when they succeed.
正确的目标能帮助我们实现愿景。正如人们想实现自己设立的目标时会更有动力，这样成功的时候有一种成就感。
A proper aim helps foster the realization of the visions, as people are better motivated when they want to attain the goal they set for themselves and have a sense of fulfillment when they succeed.
应用推荐