拨号盘的正确位置可能会随着环境的变化而改变。
The right point for the dial is likely to change as circumstances change.
那么，正确位置在哪里？
防御性编程与让断言位于您代码中的正确位置密切相关。
Defensive programming is all about having assertions at the right place in your code.
我快速地测试了一下，发现我从未将文件放在正确位置。
I did a quick test and found that I never drop the files at the right place.
请再拉一下，这块石头就会放到正确位置的。
Just one more heave , and the stone will be in the right place.
寻找正确位置装上这些能够救你一命的工具，需要冷静的头脑。
Finding the right place to put the tools that will save your life requires a cool head.
然后使用该内容来比较每一列，以确定该列在排序树中的正确位置。
That content is then used to compare each column, to determine its correct position in the sorted tree.
固定贴花不加载回到岸上的正确位置，在耕作地块，等。
Fixed decals not loading back in correct positions on shore, in farming plots, etc.
这些映射只是将数据库中的正确位置与您请求的对象的字段连接起来。
These maps simply join the correct place in the database to the field of the object that you require.
支持、校直或托住身体部位以使其保持正确位置的矫形器。
An orthopedic appliance used to support, align, or hold a bodily part in the correct position.
这是磁头下的磁盘旋转到能读取所需要数据的正确位置所需要的时间。
This is the time it takes to correctly position the platter underneath the head so that the desired data can be accessed.
木匠想考考大师，在正确位置上作了标记以后，他假装忘了。
The carpenter, to test the master, marked the spot and then pretended he had forgotten.
将螺旋弹簧(紧密绕组朝下)放置在振动阻尼器的正确位置。
Place coil spring in the correct position-tighter winding facing down-on the vibration damper.
在桥的正确位置装传感器可以再敲需要维修保养的时候及时通知工程师。
A bridge equipped with the right sensors can tell engineers when it needs to be serviced.
将再循环风扇的接耳放置在正确位置，安装垫片、螺钉、螺帽。
Put the recirculation fan lugs in position and install the washers, the bolts, the washers and the nuts.
接受团队邀请向导自动化了到达正确位置所需完成的繁琐和容易出错的步骤。
Accepting the team invitation automates the tedious and error prone steps of getting to the right place.
我希望你接受我的道歉并看到我为了我们能回到正确位置上的行动。
I hope you accept my apology and see this action as my attempt to move us back in the right direction.
初始化默认值的正确位置应该是主要的Plugin类本身。
The correct place for initializing defaults is the main Plugin class itself.
钻模是一种确保在工件正确位置进行钻孔、攻丝或铰孔加工的装置。
A drill jig is a device for ensuring that a hole to be drilled, tapped, or reamed in a workpiece will be machined in the proper place.
选用正确的小鸟，击中猪的各种各样的掩护的正确位置，那你会得到慷慨的奖励。
Hit the pigs' various shelters in the right place, with the right bird, and you are generously rewarded.
现在您可以建立应用程序来确保已正确安装所有软件，且已将文件复制到正确位置。
Now you can bring up the application to make sure you have all the software installed correctly and everything has been copied to the correct location.
在清洁工作结束之后，要按照规范将其安装在正确位置，再重新进行工作。
After the cleaning work, in accordance with the norms will be installed in the correct position, and then re work.
进行目力检查，确保车辆左右两侧的反光镜是否牢固，是否调整在正确位置。
Visually inspect to ensure that both left and right rear view mirrors are secure and in an acceptable condition.
飞机未停在正确位置，客桥无法靠机，请松开刹车，飞机必须向前(向后)移动。
Thee aircraft is not into position, and can't attach the pier. Please releases brake, and move forward (backward) a little.
虚拟图像然后就被定位在一个单元“之下”，这个单元的右上角被定位在虚拟图像中的正确位置。
The virtual image is then positioned "under" the cell such that the cell's upper-left corner is positioned at the correct location in the virtual image.
虚拟图像然后就被定位在一个单元“之下”，这个单元的右上角被定位在虚拟图像中的正确位置。
The virtual image is then positioned "under" the cell such that the cell's upper-left corner is positioned at the correct location in the virtual image.
应用推荐