正确估计你的待洗衣物的量很重要。
It is important to judge the weight of your washing load correctly.
他的新方法所起的作用是无法正确估计的。
第二次改进牵扯到了对于不可信威胁的正确估计。
A second refinement involved accounting properly for non-credible threats.
正确估计地下径流过程是水文计算和预报中的一项基础性工作。
How to compute groundwater runoff correctly is the basic re - search subject in hydrological calculation.
为了能够正确估计发射端的数据，信道的正确估计是非常重要的。
It is very important to estimate correctly the channel in order to determine the data transferred by a transmitter.
但它们并未正确估计风险资产价值的突然丧失会对这些银行造成多大的冲击。
But they did not appreciate what the impact on the Banks would be if those risky assets suddenly lost value.
风险管理是项目管理的重要内容，对风险的正确估计是项目成功的重要因素。
Risk management is an important content of the project management of risk, the correct estimation is an important factor of success.
但是利用该方法有效解决实际问题的关键是能够正确估计统计能量分析参数。
However, it is the key to solve practical problems effectively using the method that statistical energy analysis parameters can be estimated correctly.
因此，拥有信心和对困难的正确估计，并且竭尽全力，我们就将解决所有的问题。
So, with confidence and the right assessment of the difficulties, try and exert your strength, and then we will overcome all problems.
更甚与，你现在太累了，你甚至不能正确估计你有多累。这使你欠觉变得更危险。
What's more, you're so tired right now that you can't even properly evaluate how tired you are, which makes your sleep debt even more dangerous.
相反，此次争论说明正确估计网络服务用户数量是多么困难，尤其是目前还没有任何实质性标准。
Instead, this kerfuffle once again shows how hard it is to correctly estimate usage Numbers on the web, especially in the absence of any real standards.
只有针对标的资产的价值漏损对期权定价模型进行相应的调整，才能正确估计期权的价值。
To properly appraise the optional value, the optional pricing model should be modified to account for the value leaking losses of real assets.
管理层没有正确估计实现n 层架构转换所需的时间和产品开发团队熟悉 n 层技术所需的时间。
Management neglects to properly estimate the time needed to formulate the n-tier strategy conversion and the time for the product development team to become familiar with the n-tier technologies.
同时提出了一种成像系统误差的修正模型，并利用系统辨识方法正确估计了该模型的各参数；
Secondly, a camera system error model is put forward, and all coefficients are computed accurately by using system identification theory, and the test result is reported.
而在浅海环境中，由于到达垂直线列阵的声波并不满足平面波假设，其空间增益需要作出正确估计。
However, in shallow water, because the arrival signals of the vertical linear array are not plane waves, the spatial gain needs to be estimated properly.
如何研究随机参数层合板响应的统计特性，这对正确估计结构设计的可靠性有着非常重要的意义。
The study of statistical properties response of random parameter laminated plates plays an important role in the right estimation of the reliability of construction design.
用有限元方法分析结构固有频率时，利用这个方法能正确估计由于结构参数的随机性而产生的误差。
Using this method engineers are able to estimate the errors of structural natural frequencies caused by random structural parameters in finite element analysis.
该综述表明，大多数临床医生只有13%的时候能正确估计危害，而正确估计受益的时候只有11%。
The review showed that the majority of clinicians correctly estimated harms only 13% of the time, and benefits only 11% of the time.
时空信道可以用矢量信道冲激响应（VCIR）来描述，正确估计VCIR是智能天线系统实现的关键技术。
Space time channel can be described by vector channel impulse response (VCIR). Estimation of the VCIR is very important for Smart Antenna Systems.
在上部结构与地基基础的共同作用分析中，如何正确估计上部结构的刚度和选择合理的地基模型是很重要的。
In structure-foundation-soil interaction analyses, it is very important to consider the structure stiffness with reasonable accuracy and to choose the appropriate model for the foundation soil.
还有一些人由于注意力太容易分散以至于“忘了”时间，还有人从来也学不会正确估计时间或留出时间来按时完成工作。
There are also those who are so easily distracted that they simply "lose track" of time, while others never learn to estimate or leave the time they need to keep on schedule.
正规的研究结果可能无法正确估计非正规的体制，例如，意大利宽松的提前退休制度帮助降低了年轻人的高失业率水平。
Formal studies can fail to take proper account of informal structures - for example, that Italy's generous system of early retirement has helped to ease high levels of youth unemployment.
通过多个实验表明，试样的均衡性、读数误差控制范围的正确确定以及样本菌量的正确估计，都是影响实验室菌落计数精密度控制的因素。
The results show that homogeneity of samples, correct determine of control range of reading errors and correct estimation of bacterium account are elements that affect accuracy of aerobic plate count.
但是，现实中经营过程设计能力与实际性能不一致的现象使得我们无法正确估计和预测经营过程性能参数， 妨碍了过程集成的有效实现。
But, the difference between design performance and practical performance of BP prevents us from monitoring and prediction, which impedes the implementation of process integration.
在体育运动过程中，经常会出现各种运动错觉现象，这对于运动员正确估计运动距离、高度、速度和动作方向，都会产生极大的心理影响。
Misconception phenomenon often appears In the process of having sports. This greatly interferes the athletes in making accurate judgement of the distance, height, speed and the direction of an action.
一个人必须对自己有正确的估计。
如果我的估计是正确的，这14英亩土地产出的小麦能堆出14,040立方英尺的麦堆。
If these estimates are correct, this works out at 14, 040 cubic feet of stack for about 14 acres of ground.
他说，就算这些估计是正确的，这将意味着有55名到60名国会议员有外遇之事发生。
Even if such estimates are correct, he says, that would translate into 55 or 60 members of Congress having or having had affairs.
他说，就算这些估计是正确的，这将意味着有55名到60名国会议员有外遇之事发生。
Even if such estimates are correct, he says, that would translate into 55 or 60 members of Congress having or having had affairs.
应用推荐