会议的正式议程由劳克林，约翰逊，布什，沃伯格和康奈特分发的文件决定。
The formal sessions of the conference were organized around papers delivered by Laughlin, Johnson, Bush, Warburg, and Conant.
星期一，安理会的正式议程表列出了早上有几场关于利比亚的会议和讨论。
For Monday, the Security Council's official agenda lists several morning meetings and consultations regarding Libya.
主办国美国已经设定了正式议程，包括经济多元化国家和绿色增长的一体化。
The United States, as the host nation, has set the formal agenda that includes integration between the economically diverse nations and green growth.
在去年举行的秋季年会上，我们将清洁能源问题列入了正式议程，今年秋季很可能在此列入正式议程。
We had clean energy on the formal agenda in the fall, and it may well come up again this coming fall.
韩国统一部周二表示，没有为这次会谈设定正式议程。不过它说，将要讨论包括离散家庭团聚活动在内的一系列问题。
Seoul's Unification Ministry said Tuesday no official agenda has been set for the meeting. But it said a range of issues, including the family reunions, would be discussed.
各国在林业领域做出的承诺被正式写进“森林原则”及第21世纪议程第11章。
The 'forest Principles' and Chapter 11 of Agenda 21 enshrine the commitments made by nations in the forestry domain.
根据会议的最近议程安排，正式有约束力的协定将会安排在下一阶段达成。
According to the latest plan for the summit, a formal, legal agreement would then be reached at a later stage.
19世纪末前，议会所见所闻尚未有正式纪录，但到此际全国各区各地报章都详尽涵盖国会议程。
Before the late 19th century there was no official record of what took place in Parliament, although national, regional and local newspapers covered Parliament's proceedings in detail.
2009年举行的中美经济常规会议被重新命名为“战略与经济对话”——标志着议程的正式扩大，已经超过了纯经济话题的范围。
In 2009 the regular economic summits between China and America were renamed as a "Strategic and Economic Dialogue"—signalling the formal broadening of the agenda, beyond purely economic issues.
本月初，美国正式做出要求，缅甸局势应该被安理会提上议程。
At the beginning of this month, the United States made a formal request that the situation in Burma be placed on the agenda of the Security Council.
近年来，针对《国家赔偿法》的修改问题，正式提上了议程。
In recent years, the amendment of "State Compensation Law" has formally been put on the agenda.
他从不能严肃地对待这些正式会议，对其议程他总是要评头论足，令人憎恶。
He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.
他从不能严肃地对待这些正式会议，对其议程他总是要评头论足，令人憎恶。
He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.
应用推荐