兰德尔这个时候正应该要去取星期日的报纸。
从长远来看，这才是教育真正应该做的。
From the long-term point of view, that's what education really ought to be about.
你真正应该做的是找出你考试不及格的原因。
What you really need to do is to figure out the reason why you fail the exam.
我们真正应该讨论的问题是，谁应该为大学生支付学费。
The actual question we debate is who should pay for people to go to college.
需要什么来真正应对我们的问题？
正应了一句俗语：魔鬼在于细节。
它才是我们真正应该畏惧的失败。
这才是母亲真正应该做的。
现在真正应该关心的不是葡萄牙而是西班牙。
可是我的幸福正应当证明存在本身的正当性！
如果要成功，你真正应该做的是做自己喜欢的事。
All you have to do is become really successful at doing something you love.
这正应了《一耳光》的作者和出版商的惊人预言 。
That is exactly the sort of blow predicted by authors and publishers of books like the “The Slap”.
这也同样会真正应用于电脑微处理器中的某些逻辑电路。
Something similar is true of the logic circuits in computers' microprocessors.
生成的代码都很不错，但是这只是真正应用程序的起点。
All of this generated code is nice, but it is just a starting point for real-world applications.
我们真正应该开始讨论的是，要增加绿色能源研发的投入。
And what we [actually] need to start talking about is dramatically ramping up investments in research and development of green energy.
搜索一无所获，所以现在科学家们正应用这一问题的统计资料。
That search came to nothing, so now scientists are applying statistics to the problem.
人们常常谈论人才短缺，其实他们真正应该讨论的是价格问题。
People often talk about shortages when they should really be discussing price.
你就会发现你真正应该做什么，并学会如何得到你值得的报酬。
You'll find out what you should really be making and learn ways to get what you deserve.
律师的收费似乎过高，但他们真正应得的报酬却远非这个数目。
How extravagant the fees of counselors at law may sometimes appear, their real retribution is never equal to this.
因此我决定申请这些公司，看看它们是否是我真正应该去的地方。
So I decided to apply to these firms to see if they were where I truly should be.
现在小姐已经注意到，从来不能真正应对Comus对她的指控。
Now the Lady, it's been noted before, is never really able to respond to Comus' accusation of her hoarding.
珍特尔说父母们真正应该担心的是电子设备鼓励的多任务处理的方式。
One thing parents should worry about, Gentile said, is the way electronic devices encourage multitasking.
事实上，开发者真正应该思考的是：多少推送量才能达到最优化的用户体验。
Unfortunately, some developers just try to figure out how many push notifications they can get away with instead of thinking about giving users the best experience with their app.
社区是当下的流行语，但是社区的实际效力和潜在生产力才是真正应该强调的。
Community is a big buzz word these days, but the actual effectiveness and potential productivity of these communities is what should really be stressed.
现在正应该了解移动云的安全威胁，并准备好应对安全威胁一定会增加的态势。
Now is a good time to understand the security threat to the mobile cloud and to begin to prepare for an inevitable increase in security threats.
环境和问题：您正应用虚拟提供者并可能采用远程服务策略来满足业务需求的需要。
Context and problems: You are applying a virtual provider and possibly employing a remote service strategy to meet the needs of business requirements.
环境和问题：您正应用虚拟提供者并可能采用远程服务策略来满足业务需求的需要。
Context and problems: You are applying a virtual provider and possibly employing a remote service strategy to meet the needs of business requirements.
应用推荐