铁路信号设备中电气集中设备的正常运行对行车安全和行车效率起着举足轻重的作用。
The normal operation of the electric equipment in the railway signal equipment has played an important role in the safety operation and operation efficiency.
数据库的可用性是指不应拒绝授权用户对数据库的正常操作，同时保证系统的运行效率。
Availability of the database refers to the database should not refuse to authorize the user 's normal operation, while ensuring efficiency of the system.
电除尘器的供电方式直接影响其收尘效率和正常运行。
The power supply way of EP influences its efficiency of collecting dust and normal operation.
其运输系统对保证加热炉的正常运行，保证加热质量以及提高生产效率都有极其重要的意义。
The transporting system is significant to ensure the formal operation of the pusher furnace, heating quality and improvements on products efficiency.
实验表明，此协议能正常运行基于AT 89s52的单片机网络上，具有相当高的网络可靠性，极大地提高了处理速度和效率。
Experiments indicate that this protocol can run well on the networks based on "AT89S52" with high reliability, and that it can improve the processing velocity and efficiency greatly.
压缩机吸排气压力的稳定控制对于节约能量、提高制冷机效率和保证核聚变装置实验正常运行具有重要意义。
The stability of compressor suction-exhaust pressure has a great significance to economize energy, increase efficiency of refrigerator and ensure the nuclear fusion experiment operate normally.
针对烧结作业区上料行车经常出现的故障进行分析并作相应的处理，提高行车的工作效率，保证生产的正常运行。
Based on analyzing common faults of charging overhead crane and making improvement, work efficiency of overhead crane has been increased and normal production is ensured.
热风炉是高炉炼铁生产过程中的重要辅助设备，其性能的优劣直接影响到自身和高炉的正常运行、利用效率以及使用寿命。
Hot blast stove is an important assistant equipment during the blast furnace smelting, whose performance could influence its running normally, use efficiency and lifespan as well hot blast stove.
阀门关闭时密封良好，可提高卸灰阀的工作效率和使用寿命，保证除尘器正常运行。
When the valve is closed, the sealing performance is good, the work efficiency and the service life of the dust valve can be raised, and the normal running of the dust remover can be ensured.
设备的监测和维护是保证设备正常运行、提高设备工作效率、延长设备使用寿命的主要手段。
Monitoring and maintenance of equipment are main measures to ensure proper operation, increase productivity and prolong service life of the equipment.
空冷凝汽器周围的风环境状况必然会对空冷凝汽器效率和正常运行有很大影响。
The environment wind around the air cooling condenser has a bigger influence on the efficient of air cooling condenser and the normal of the whole system.
同时，在本设计中引入二十四小时定时程序，使次日程序正常运行而无需人工重新启动，以此提高控制系统的工作效率并使控制系统更趋于人性化。
At the same time, this design uses twenty-four hours timing to make the program running automatically, so to improve the efficiency of control system and make the system more humanized.
酒店已经开始了一整套培训课程，来尽快改善前台员工的素质及工作效率；酒店工程部对房间的设施设备进行了大检查，以确保房间设施的正常运行。
Our hotel has conducted a set of training course to perfect employees' abilities and efficiency, and hotel Engineering department has checked all rooms to make sure everything is in order as well.
酒店已经开始了一整套培训课程，来尽快改善前台员工的素质及工作效率；酒店工程部对房间的设施设备进行了大检查，以确保房间设施的正常运行。
Our hotel has conducted a set of training course to perfect employees' abilities and efficiency, and hotel Engineering department has checked all rooms to make sure everything is in order as well.
应用推荐