然而，当并发请求被发送给该页面时，所有线程将正常终止。
However, when concurrent requests are sent to this page, all threads end normally.
log10能正常终止对数函数执行：0或任何负数的对数返回NaN。
Math.log10 has the usual caveats of logarithm functions: taking the log of 0 or any negative number returns NaN.
当一个进程收到一个正常终止信号时，它的默认处理方式是忽略这个信号。
The default behaviour of a process which receives a normal exit is to ignore the signal.
当插件正常终止(命名管道中出现终止消息)时，或者在发现父进程已经终止时，这个守护进程就被终止。
The daemon process is terminated either during normal plug-in termination (message in a named pipe to terminate) or if it is signaled that the parent process has terminated.
spawn创建的新进程将在终止之前继续执行，可能正常终止(即无错误)，也可能非正常终止(即发生了某些错误)。
The new process created by spawn will continue to execute until it terminates, either normally (that is, with no error) or abnormally (some fault occurred).
最终状态应当用于确定状态机的正常或期望完成状态，而终止状态应当用于确定异常或意外完成状态。
A final state is used to identify normal or expected state machine completion, while a terminate state should be used to identify abnormal or unexpected completion.
人工引流增加乳腺癌的风险因为它终止了怀孕周期时女性正常的生理变化，而这个变化对降低乳腺癌是有帮助的。
Induced abortion boosts breast cancer risk because it stops the normal physiological changes in the breast that occur during a full term pregnancy and that lower a mother’s breast cancer risk.
可取消操作是指能从外部使之在正常完成之前终止的操作。
A cancelable operation is one that can be externally moved to completion in advance of when it would ordinarily complete on its own.
如果Derby数据库服务器在操作期间由于某种原因终止，则它可以保存停止的位置，并将数据库恢复到正常状态。
If the Derby database server is terminated for some reason during the operation, it can pick up where it left off and recover the database to a normal state.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还押金。
If Party a can 't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还按金。
If Party a can't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
他们要求终止这种不正常状态。
如果允许线程中的未经处理的异常正常继续，直到操作系统终止程序为止，将会在开发和测试过程中暴露此问题。
Allowing unhandled exceptions in threads to proceed naturally, until the operating system terminates the program, exposes such problems during development and testing.
当终止强力霉素的给予时，小鼠就停止产生毒性RNA并恢复正常，除了在当心脏受到严重伤害的情况下不能恢复。
When doxycycline was stopped, mice stopped producing toxic RNA and returned to normal, except in cases when the heart was severely damaged.
当终止强力霉素的给予时，小鼠就停止产生毒性RNA并恢复正常，除了在当心脏受到严重伤害的情况下不能恢复。
When doxycycline was stopped, mice stopped producing toxic RNA and returned to normal, except in cases when the heart was severely damaged.
应用推荐