正如你所见,NAT路由器将每台计算机的IP地址和端口号都存储在地址转换表中。
As you can see, the NAT router stores the IP address and port number of each computer in the address translation table.
正如你所见,有非常多的自定义选项。
As you can see, there is quite a lot of customizations available.
正如你所见,我家的网络正连在最差的信道上。
As you can see, my home network sits on the absolute worst part of the spectrum possible.
正如你所见,他的健康已有了大幅改善。
正如你所见,这是相当冗长,但它工作!
正如你所见的那样,没有多少工作需要做;
正如你所见,巴掌大的它们可以让你随处放置。
As you can see, their handy size will let you put them almost anywhere.
但是正如你所见,奇多的生活像个老板一样!
正如你所见,业务流程是相当简单,并不完整。
As you can see this business process is fairly simple and incomplete.
正如你所见到的,这些打捞工具是大不相同的。
但是正如你所见,水星仍旧逆行,所以你不会有太大损失。
What great timing that will be, for as you see, with Mercury out of phase, you won't miss much.
那就是我倒霉了。所以,正如你所见,我需要帮助。
至于唇形,正如你所见,嘴唇稍稍往外张,嘴角也略微往中间收。
The lips, as you can see, uh, they come out a little bit, and the corners come in just a little bit.
正如你所见,欧洲尤其是东欧,已经逐步成为僵尸网络的聚合之地。
As you can see, Europe, especially Eastern Europe, has become a major hotbed for botnets.
玛尔。甘尼斯:正如你所见,你的人民现在是属于我的。
正如你所见,格式相当简单,你只须记住几个关键项目。
As you can see the format is pretty basic, thee are just a few key items to remember.
司机︰我已经尽量开快了,不过正如你所见,现在大塞车。
Taxi Driver:I'm going as fast as I can, but as you can see, there is a huge traffic jam.
正如你所见,你前往目的地的路线有两条:一条短,一条长。
As you'll see there are two possible routes you can take from the start to your destination: the short and the long.
正如你所见到,每条tweet的所有回复都被聚合到一起。
As you can see, all the replies to this exact tweet are prettily aggregated together in an uninterrupted stream.
正如你所见,大多数建议主要关注于好的项目管理而不是软件测试工程。
As you can see, most of this advice is more about good project management than software test engineering per se.
正如你所见到的,生成帮助的过程建立了三个目录和多个文件。
As you can see, generating help created three directories and several files.
正如你所见,尤其在标志上的文字部分,图像的模糊被锐化了。
As you can see, especially around the text on the sign, the blur has been reduced by sharpening the image.
现在呢,正如你所见,这段故事差不多已经(但还没完全)结束。
And now, as you see, this story is nearly (but not quite) at an end.
顾客:正如你所见,在我的汤里有根黑头发,显然不是我自己的。
Customer: As you can see, there is a thick black hair in my soup and it is obviously not mine.
正如你所见,在你开始一个把想法变成现实的工作之前,你会有这方面的创意。
You see, before you begin the work of turning an idea into a reality, you have this fantasy.
今天的练习赛我有一个不错的开始,但也正如你所见,F1的进步是如此之快。
I had a good qualifying session today but you can see how F1 can progress so quickly.
今天的练习赛我有一个不错的开始,但也正如你所见,F1的进步是如此之快。
I had a good qualifying session today but you can see how F1 can progress so quickly.
应用推荐