哈尼夫小说的主人公是一位新任的空军长官阿里•希格力，他正筹划着在一次国庆日用一把毒剑杀死吉阿将军。
Mr Hanif's hero is a trainee air-force officer, Ali Shigri, who is plotting to kill Zia with a poisoned sword at a national-day parade.
许多写手深入到了故事主人公的爱情——这或许是被所尊称为“正典”的原著最薄弱的环节。
Many plunge into the characters’ romantic lives—perhaps the weakest point of “the canon”, as the original series of books is reverentially known.
牧师的两只公鹦鹉正夹着念珠在笼子里作玫瑰经祷告。
The priest's two male parrots are holding rosary beads and praying in their cage.
许多写手深入到了故事主人公的爱情——这或许是被所尊称为“正典”的原著最薄弱的环节。
Many plunge into the characters' romantic lives—perhaps the weakest point of "the canon", as the original series of books is reverentially known.
主人公艾伦·耶格尔对还没见过的外面的世界抱有兴趣，在他正做着到墙壁的外面去这个梦的时候，毁坏墙壁的大巨人出现了。
The main character Eren Jeaer was interested in the world outside which he had never seen. When he was dreaming about going outside, titans that ruined the walls appeared.
主人公艾伦· 耶格尔对还没见过的外面的世界抱有兴趣，在他正做着到墙壁的外面去这个梦的时候，毁坏墙壁的大巨人出现了。
The main character Eren Jeager was interested in the world outside which he had never seen. When he was dreaming about going outside, Titans that ruined the walls appeared.
很快有人过去邀请玫跳舞，只见玫满脸欢笑，舞姿轻盈，可谁能想到我们可怜的女主人公那双紧绷绷的鞋子正让她受罪呢。
Meg was asked at once, and the tight slippers tripped about so briskly that none would have guessed the pain their wearer suffered smilingly.
英勇的猛禽正凌空而下，它能一膀子拍断公骆驼的腰；
她的签证将于二月到期，求主带领未来方向及签证平台，正考虑是否应留在旧公。
Her visa will expire in Feb, Pry for future direction and visa platform, whether to stay.
有一天，一只母螃蟹遇到了一只公螃蟹，她发现他正竖直地在沙滩上走，由于他的特别，他俩结婚了。
One day a lady crab met a man crab. She found that the man crab was walking straight onthe sand, so they fell in love because of the man crab's specialist, then they got married.
有一天，一只母螃蟹遇到了一只公螃蟹，她发现他正竖直地在沙滩上走，由于他的特别，他俩结婚了。
One day a lady crab met a man crab. She found that the man crab was walking straight onthe sand, so they fell in love because of the man crab's specialist, then they got married.
应用推荐