当他终于醒来时,已是阳光灿烂的早晨,一个仆人正站在那里盯着他。
When he did awake at last it was brilliant morning and a servant was standing staring at him.
耶和华的仆人摩西,从加低斯巴尼亚打发我窥探这地,那时我正四十岁,我按着心意回报他。
I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh Barnea to explore the land.
仆人们蒙起他的眼睛,带着他穿过一段长长的走廊,到了一间屋子,在这里,她的家人正等着他,为他揭掉了眼罩。
The servant blindfolded him, and after leading him back and forth through the long corridors of the house, brought him to the room where his family was waiting and uncovered his eyes.
这些事以后,耶和华的仆人嫩的儿子约书亚,正一百一十岁,就死了。
After these things, Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of a hundred and ten.
耶和华的仆人摩西,从加低斯巴尼亚打发我窥探这地,那时我正四十岁,我按着心意回报他。
I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh Barnea to explore the land. And I brought him back a report according to my convictions.
“再点一盏灯,”她向退出去的仆人喊道,詹尼这时正低头抚平母亲的便帽。
"Another lamp," she cried to the retreating servant, while Janey bent over to straighten her mother's cap.
建筑师们正努力把沙漠中最大的敌人-太阳-变成最好的仆人。
The architects are turning the desert's greatest threat - the sun - into their greatest asset.
这些事以后,耶和华的仆人嫩的儿子约书亚,正一百一十岁,就死了。
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
青年仆人正侍奉他的主人进晚餐。
The young servant is waiting upon his master to have dinner.
青年仆人正服侍他的主人进晚餐。
The young servant is waiting upon his master to have dinner.
青年仆人正服侍他的主人进晚餐。
The young servant is waiting upon his master to have dinner.
应用推荐