当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时，他会非常不高兴的。
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
我意识到这个年轻人依赖于相信别人不会欺骗他。
I realized that this young man depended on believing people not to cheat him.
如果我们使用可以欺骗他人的话语，我们就是在说谎；泰德的谎言很糟糕，因为它听起来很像真的。
If we use words that can deceive others, we tell a lie; and Ted's lie was a bad one, for it sounded so like the truth.
你会像爱自己那样爱邻居，而且还欺骗他吗？
男人们为什么要欺骗他们的妻子呢？
奥巴马并没有欺骗他的支持者们。
爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。
When one is in love, one always begins by deceiveing one's self, and one always ends by deceiving others.
他试着欺骗他的妈妈，但失败了。
欺骗他自己，将他的钱扔向四周。
虽然汤姆是个孩子，但你不能欺骗他。
她用谄媚的手段欺骗他。
他说你总是试图欺骗他。
有个小镇有100对夫妇，每个丈夫都在欺骗他的妻子。
Every man in a village of 100 married coupleshas cheated on his wife.
她搬回去住了，但是两周之后，保罗再次信服她在欺骗他。
She moved back in, but two weeks later, Paul was again convinced she was cheating.
那个不诚实的律师通过欺骗他的当事人变得富有。
The dishonest lawyer became rich by cheating the people that he represented.
假若你在这件事上欺骗他们，他们便不会再信任你了。
If you play them false in this matter, they will not trust you again.
希望如此，你就会知道为什么男人们欺骗他们的女朋友了？
Hopefully, you're getting something on why do men cheat on their girlfriends?
因为任何的回答都可能是编造的，或者另外一个人可以一直欺骗他的恋人。
This is because any answers can always be fabricated or the other person can always deceive his or her date.
那些在欺骗他人从而感受到骗子的快乐的人经常无法掩饰他们的感觉。
People who deceive others and hence feel duper's delight often cannot hide their feelings.
在这本书里，詹斯勒先生提醒投资者——华尔街一直在试图欺骗他们。
Inside, Mr Gensler warns investors that Wall Street is continuously trying to rip them off.
他曾被利用了太多次，人们会假装帮他，但欺骗他，他开始警惕他人。
He was taken advantage of so often, people would pretend to help him but would deceive him. He became wary of people.
当你告诉用户你的表单需要三步填写时，不要欺骗他们，就让它三步完成。
When you tell users that the form entails 3 steps, don’t cheat them. Keep it to 3 however tempted you might be.
交谈中摸脸——摸脸，尤其是摸鼻子，通常人们都认为这是欺骗他人的表现。
Touching Your Face During a Conversation - Face touching, especially on the nose, is commonly interpreted as an indication of deception.
当欺骗他们的搭档真的道歉的时候，这歉意真的没有像他们想象中的那样好。
When their cheating partner actually said sorry, it was never as good as they would have imagined.
他们开始知道，别人的想法可能是错误的，自己可以说谎，别人可以欺骗他们。
They begin to understand that others can hold false beliefs, they themselves can lie, and that others can lie to them.
有的人发现宽恕他们的伴侣很难，特别是他们碰巧抓住伴侣在欺骗他们的时候。
Some people find it hard to forgive their partners especially if they happened to catch them cheating on them.
当然，在实验室里让参试者感到恐俱，或欺骗他们以为自己快要死了，并不容易。
Of course, it's not easy to terrify subjects in a science lab, or to trick people into thinking that they're about to die.
当然，在实验室里让参试者感到恐俱，或欺骗他们以为自己快要死了，并不容易。
Of course, it's not easy to terrify subjects in a science lab, or to trick people into thinking that they're about to die.
应用推荐