公明仪曰：‘文王我师也，周公岂欺我哉？’
Gong Ming Yi said, "King Wen is my teacher. How should the duke of Zhou deceive me by those words?"
人欺我一次，则其人可耻；若欺我两次，则我可耻。
If a man deceives me once, shame on him; if twice, shame on me.
人欺我一次，此人可耻；欺我二次，我可耻。- - -约翰。雷。
If a man deceives me once, shame on him; if twice, shame on me. — John Ray.
从前读到一册坏书，读后每觉得为古人所欺；现在多了一点智识，反过来又觉得古人的不欺我了。
Once a wicked book made me feel being misled by ancient people, now the wisdom has occurred to me that I had been wrong.
我确信你一定听说过“好人吊车尾”这句话（译者：没听过，人善被人欺倒是真的）。
I am sure you have heard the saying “Nice guys finish last”.
埃芬迪告诉我说，“普什图人可以行为高雅，也可以为非作歹，他们会做各种各样背信弃义的事，甚至欺师灭祖，但一谈到庇护，他们就狂热无比，就好象这是一个神圣无比的使命一样。”
They'll do all sorts of treacherous things—even betray their fathers. But they're bonkers when it comes to giving sanctuary.
假若真是那样，我就又觉得人们未免有点“软的欺，硬的怕”了！
If so, I would think that people are perhaps inclined to bully the weak and fear the strong.
宝贝，我得到后我就是你的，无欺。
我不是那种媚上欺下的人。
服务员：是的，先生。对此我感到非常抱欺。
我受权开的价钱是诚实无欺的。
我相信数据诚不我欺，但是这仅限于我做了该做的尽职调查之后，我希望你也能像我这样对待在我网站上找到的数据。 。
I trust numbers, but only after I verify them, and I hope that you will do the same with the data that you find on my site.
我相信数据诚不我欺，但是这仅限于我做了该做的尽职调查之后，我希望你也能像我这样对待在我网站上找到的数据。 。
I trust numbers, but only after I verify them, and I hope that you will do the same with the data that you find on my site.
应用推荐