看门的疯狗在锁链的一头垂涎欲滴
甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
他一看到那些食物便垂涎欲滴。
天空中乌云翻滚；大雨欲滴。
那商人对一些宝石垂涎欲滴。
翠绿欲滴的蚕豆苗整齐的立在田埂旁。
Green is about to drip of CanDouMiao neatly stand beside the ridge.
店铺橱窗里摆的馅饼使小汤米馋涎欲滴。
The pies in the store window made Little Tommy's mouth water.
她对摆在面前的丰盛甜点心，垂涎欲滴。
食客们急忙转向菜单更令人馋涎欲滴的部分。
Diners would hastily turn to the more appetising part of the menu.
小店主对此垂涎欲滴。
说起这西安小吃啊，那真是让人垂涎欲滴啊。
Talking about Xi 'an snacks, they really make my mouth watering.
所有人都垂涎欲滴。
这种令人垂涎欲滴的美食主要原料是羊肉和馍饼。
The main ingredient in this mouth-watering dish is mutton and pita bread.
他抬起头来，一对贪婪的眼光露出馋涎欲滴的神情。
He raised his head, with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.
唐伯虎，你老婆红唇欲滴面泛桃花，还不快亲她一下？！
让人馋涎欲滴，让舌头醉生梦死，让身体为之颤抖的食物啊！
婚宴上的食物不仅看起来让人垂涎欲滴，吃起来也是美味异常。
Not only was the look of the food fabulous, but also the taste was to die for.
感觉你是春天的雨后，盈一眶美丽欲滴的水珠，融一个温柔的太阳。
Feel you are the spring rain, the surplus of a beautiful orbital drops of water dripping, melting a gentle sun.
我非常喜欢那里，哪里的山山水水，尤其是那一片青翠欲滴的竹子林。
I really like there, where mountains and rivers, especially those a lush green bamboo stand.
对田里那些堆积如山的新粮，它早已垂涎欲滴，打起了偷盗的坏主意。
Those new to the field of grain mountains, it has long coveted, playing the theft of a bad idea.
巷尾的绿地虽然没有山野的苍翠欲滴，但是空气中弥漫着荒野中所没有的生机。
The green plot at the end of the alley does not look wildly fresh, but contributes a sense of vitality not felt in wilderness.
巷尾的绿地虽然没有山野的苍翠欲滴，但是空气中弥漫着荒野中所没有的生机。
Though the lane-end lawn is not as green and luxurious as a wild one, yet it pervades the air with the vitality ever missing in the wilderness.
巷尾的绿地虽然没有山野的苍翠欲滴，但是空气中弥漫着荒野中所没有的生机。
Although the green land at the end of the lane is not as verdant as those in the mountains, the air there is filled with the vitality which can not be found in the wilderness.
宝洁的佳洁士牙膏用了系列令人馋涎欲滴的调味品，包括柠檬、茶、草莓、盐和蜂胶等。
P&G produces its Crest brand of toothpaste in a mouth-watering array of flavours, including lemon, tea, strawberry, salt and honey.
宝洁的佳洁士牙膏用了系列令人馋涎欲滴的调味品，包括柠檬、茶、草莓、盐和蜂胶等。
P&G produces its Crest brand of toothpaste in a mouth-watering array of flavours, including lemon, tea, strawberry, salt and honey.
应用推荐