研究公司欧睿称仅有6%的人这么做。
据欧睿国际统计，它在全球冰箱销售中的份额从2007年的3.5%增加到去年的6.8%。
Its share of worldwide refrigerator sales has edged up from 3.5% in 2007 to 6.8% last year, according to Euromonitor.
全球领先的市场信息公司欧睿信息咨询公司称，中国的中产阶层将在2020年时达到7亿人。
The Chinese middle-class is expected to be 700 million strong by 2020, according to a survey by Euromonitor International, a leading independent provider of business intelligence.
根据欧睿国际的数据，海尔在全球家电销售中已经占据首位，控制着全球白色家电市场6.1%的份额。
According to Euromonitor International, Haier has ascended to the top spot in global appliance sales, commanding 6.1% of the world's white goods market.
欧睿公司Roberts说，给宠物弄一身名牌行头就成了没有孩子的人们寻求的溺爱替代对象，也是另一种炫耀自己身份地位的手段。
Pets are also getting a designer makeover as people without children look for a substitute to spoil and another way of showing off their status, according to Euromonitor's Roberts.
根据欧睿国际市场研究员的分析，在2008年，单就牛奶配方奶粉就被预期达34.5亿美元的财政收入，相比2003年增长191.7%。
Milk formula alone is expected to bring in $3.45 billion in revenue in 2008, up 191.7% since 2003, according to market researcher Euromonitor International.
欧睿宠物保养权威人士艾米丽·伍恩说，这些“宠物爸妈”们对宠物们溺爱地像自己的孩子一样。据她所说，近年来，拉美已经成了“明星市场”了。
These "pet parents" indulge their animals as if they were children, says Emily Woon, Euromonitor's pet-care supremo, who reports that Latin America has been the "star market" of recent years.
据市场数据提供者欧睿信息咨询公司（Euromonitor）称，从2010年至2015年，美容和身体护理产品在中国的销量增长了一半多，年销售额逾500亿美元。
Sales of beauty and personal care products in China grew by more than half between 2010 and 2015, according to Euromonitor, a market data provider, and now total more than $50 billion annually.
尽管该公司在欧洲的竞争对手们已经赢得了忠实的支持者，但根据数据供应商欧睿(Euromonitor)提供的数据，Zalando从市值和在线销售总额来看依然是规模最大的。
While European competitors have also earned loyal followings, Zalando remains the largest, both by market valuation and total online sales, according to Euromonitor, a data provider.
尽管该公司在欧洲的竞争对手们已经赢得了忠实的支持者，但根据数据供应商欧睿(Euromonitor)提供的数据，Zalando从市值和在线销售总额来看依然是规模最大的。
While European competitors have also earned loyal followings, Zalando remains the largest, both by market valuation and total online sales, according to Euromonitor, a data provider.
应用推荐