一个欧洲联盟(欧盟)外长声明甚至似乎等同于承认以色列就是巴勒斯坦国。
A statement by foreign ministers of the European Union (EU) even seemed to equate the recognition of Israel with that of Palestine.
如果欧盟委员会和欧洲联盟的会员国认为法国的论据是无效的,法国将有可能收到解除禁令的命令;它便可以提出上诉。
If the Commission and European Union member states deemed France's arguments invalid, France would probably receive an order to lift its ban, a decision it could then appeal.
最近欧洲联盟(欧盟)周围的小国的债务主权的不确定性搅浑了2010年的货币和大部分其他市场。
The recent sovereign debt uncertainty surrounding the smaller countries in the European Union (EU) roiled the currency and other markets for much of 2010.
欧洲联盟代表了当代世界区域一体化的最高水平,整个欧盟的运作依赖于一系列的机构。
European Union has represented the highest level of area integratation. The operation of the whole European Union depends on a series of organizations.
很明显欧盟委员会和欧洲联盟已经认同了这个项目和它未来的成果。
There is clearly acceptance at the level of the European commission and the European Union for this project and the outcome.
欧洲联盟官员10日说,欧盟打算对伊朗实施新的制裁,迫使其放弃核计划。
The European Union official 10 days to say, the EU intends to impose new sanctions against Iran, to give up its nuclear program.
欧洲联盟执行委员会周一吁请对欧盟一项云端运算的策略做出贡献,强调这项远端科技不但能为这个27国集团节省支出,也能带来庞大收入。
The European Commission called on Monday for contributions to an EU strategy on cloud computing, saying the remote technology could bring savings as well as huge revenues to the 27-member bloc.
欧洲联盟执行委员会周一吁请对欧盟一项云端运算的策略做出贡献,强调这项远端科技不但能为这个27国集团节省支出,也能带来庞大收入。
The European Commission called on Monday for contributions to an EU strategy on cloud computing, saying the remote technology could bring savings as well as huge revenues to the 27-member bloc.
应用推荐