他首次明确提出,鉴于许多欧洲国家参加奥运会,建议“我国应立即成立奥林匹克运动会代表队”。
The first time he made it clear that many European countries in view of the Olympics, the proposed "China should immediately set up the Olympic Games team."
因斯布鲁克这座曾经两次举办奥林匹克运动会(1964和1976年)的城市,提供了夏季和冬季体育赛事的一系列器材,在欧洲任何地方都没有像它这样的规模。
Innsbruck, two-times Olympic city (1964 and 1976), offers a range of both summer and winter sports facilities that can barely be matched by any other city of its size anywhere in Europe.
苏格兰是一个小国家,他所承办的活动要多于这样一个小国家所应该承办的活动,包括:英联邦运动会,欧洲杯足球赛决赛以及大型新年庆典等等。
For a small country, Scotland's hosted more than its fair share of big events: the Commonwealth Games, European football finals, huge annual New Year celebrations.
苏格兰是一个小国家,他所承办的活动要多于这样一个小国家所应该承办的活动,包括:英联邦运动会,欧洲杯足球赛决赛以及大型新年庆典等等。
For a small country, Scotland's hosted more than its fair share of big events: the Commonwealth Games, European football finals, huge annual New Year celebrations.
应用推荐