我多么希望您的房子不会是这一幢,啊,好象欧特伊除了这个谋杀过人的房子以外就再也没有别的房子了似的!
I hoped your house would have been some other one than this; as if there was not another house at Auteuil than that of the assassination!
无论如何,它都会一定会比丹布朗写的好。(欧,我就是!)
At any rate, it would most certainly be better than Dan Brown (ooh, I just did that!)
这当然不是场好打的比赛,但我们需要这种比赛去看清我们与欧冠中的那些顶尖球队的差距。
I won't be an easy game, but we need these kinds of games to see how we relate to the other top teams in Europe.
例如,杰里•迪米欧,一个棕色肤色的66岁的接线员,穿着带金色鞋跟的高跟鞋,带着大耳环,一头白发;说她喜欢“打扮好然后来上班。”
Geri Demeo, for example, a tanned 66-year-old telephonist with golden heels, big ear-rings and spiked blonde hair, says she likes “to get dressed up to come to work”.
一条羞赧且独特的苏眉鱼(Napoleonwrasse)在欧罗那岛(Orona island)附近海域游弋,它是海洋保护区恢复的好兆头。
A shy and elusive fish, a Napoleon wrasse at Orona island is a good omen for the Marine reserve.
好的设计通常是奇特的.一些最杰出的作品有不可思议的品质:欧拉公式,勃鲁盖尔(Brueghel)的雪中猎人 ,SR-71,Lisp.
Good design is often strange. Some of the very best work has an uncanny quality: Euler's Formula, Bruegel's Hunters in the Snow, the SR-71, Lisp.
教授欧内斯特·布拉奇利(普渡大学工程系):好,欢迎,谢谢你。
Professor ERNEST BLATCHLEY (Engineering, Purdue University) : Well, welcome, thank you.
纽约证交所集团与泛欧交易所的合并案是这一国际新气候的好例子。
The planned merger of Euronext and the NYSE Group is a good example of this new climate.
好的木材并不在顺境中生长;风越强,树越壮。——马里欧特。
Good timber does not grow in prosperity; The stronger the wind, the tree is strong.
英国首相提出的外界期待已久的计划,旨在让商界担心的英国E“硬退欧”减少一些锋芒,但她誓言,如果未能从欧盟其他27个成员国那里争取到好的协议,就会予以反击。
Thee prime minister's long-anticipated plan aimed totake the edges off a "hard Brexit" feared bybusiness, but she vowed to fight back if she failed toget a good deal from the EU's remaining 27members.
嗨,男孩女孩们,大家上午好,很荣幸能有这个机会来介绍我自己,我叫力欧,今年10岁。
Hi, boys and girls, good morning, it is my pleasure to take this change to introduce myself, my name is Leo, I am 10 years old.
弗格森爵士曾经在欧冠的半决赛中三次铩羽而归,因此表现得更加谨慎,他更愿意表示他的球队现在拥有了好的晋级契机。
Sir Alex Ferguson, three times a losing semi-finalist with United in the competition, was more cautious, preferring to say that his team have a "good" chance.
结果造影剂欧苏影像质量佳,身体耐受性好,不良反应发生率低。
The standards of evaluation included the enhancement qualities, whole body tolerance, local tolerance and side effects.
“好,”欧热妮高兴地说,“那末我们只要收拾好行李就行了。
Well, " said Eugénie cheerfully, "we have then only to pack up our trunks;
他们会有非常好的表现,无论在欧冠还是在意甲赛场上,他们将成为国米在联赛中的主要对手。
They will do well, both in the Champions League and in Serie A, where they will be the main rival of favourites Inter.
吉欧总说戴安娜的甜点比他做的好,而戴安娜则说吉欧的汤和调味汁滗她做的好。
Joe always says that Diana's desserts are better than his, but Diana says that Joe's soups and sauces are better than hers.
负责饭店保安工作的欧吉维探长本来说好他会在打过神秘电话的一个小时后来到克罗伊敦夫妇所住的套房,可是实际上他却两个小时后才到。
The chief house officer, Ogilvie, who had declared he would appear at the Croydons suite an hour after his cryptic telephone call actually took twice that time.
淡斑产品哪个好,美白淡斑精华,欧莱雅美白淡斑产品,玉兰油美白淡斑面膜06-11。
The pale spot products which well, whitening essence, L'Oreal whitening products, oil of Olay whitening mask 06-11
满长的录影。但好可爱欧。好好笑。
在了解到欧联赛是米兰唯一可以满载荣誉的机会后,卡拉泽希望好的历史可以继续重演。
Kakha Kaladze is hoping that history will repeat itself after admitting that the Champions League is Milan's only real chance of glory this term.
在了解到欧联赛是米兰唯一可以满载荣誉的机会后,卡拉泽希望好的历史可以继续重演。
Kakha Kaladze is hoping that history will repeat itself after admitting that the Champions League is Milan's only real chance of glory this term.
应用推荐