当路人停下脚步来欣赏街头表演时，他们很有可能会注意到附近的店铺和商行，从而购买更多的物品。
As passers-by stop to enjoy street performances, they are more likely to take notice of the nearby shops and businesses, and to make more purchases.
球迷们受到款待，他们可以欣赏到球场里的焰火和啦啦队表演。
Fans were treated to fireworks and dancing girls at grounds.
戏剧表演很成功，我的家人欣赏它，他们鼓掌。
The drama performance was a great success, my family enjoyed it, they applauded.
然后他们紧紧相拥，欣赏焰火表演。
楼梯本身融合了带毯子的座椅，业主和他们的客人可以在此欣赏表演或者从两侧的窗户观看风景。
The staircase itself incorporates carpeted seating from which the owners and their guests can enjoy performances or look out through Windows on either side.
谢他们精彩的表演！ 坛接下来，请欣赏小品<< 就爱逗你玩>>， 表演者： 晁亚玲， 汪娜， 王玮， 李梦昭。
Thankss for their splendid performance! Then, please enjoy a short: << Like to Play with You! >> performed by …
他们来这里跳舞、就餐、欣赏户外和室音乐会，看芭蕾舞表演，观看喜剧时开怀大笑。
They come to dance, dine, take in outdoor and indoor concerts, see ballets and laugh at the comedy.
为他们表演，想他们表演，不要把它们当做俗气的人，所以不能欣赏你们的艺术。
Act for them, to them. Don't act as if they are just some bunch of Philistines out there who can't appreciate your art.
当我们欣赏一个世界级音乐家或一个顶级运动员的表演时，我们并没看到使他们走向成功所付出的年复一年的努力。
We don't see the years of preparation of a world-class musician or a top athlete that made him or her succeed (successful).
他们来这里跳舞、就餐、欣赏户外和室内音乐会，看芭蕾舞表演，观看喜剧开怀大笑。
They come to dance, dine, take in outdoor and indoor concerts, see ballets and laugh at the comedy.
学员是来自全国的肢体残疾青少年。您将切身感受他们的变化，欣赏他们的表演。
Campers are teenagers with physical disabilities from the country. You will feel their change, enjoy their performances.
您将切身感受他们的变化，欣赏他们的表演。
您将切身感受他们的变化，欣赏他们的表演。
应用推荐